Indice del libro

Trasporti

modifica
  • In piemontese si distingue fra aereo militare e aereo civile usando un derivato dell'italiano "aeroplano" per il primo e un derivato del francese "avion" per il secondo. Questo è dovuto al fatto che partissero da aeroporti differenti, i primi a Mirafiori e i secondi a Venaria Reale ed al fatto che gli aerei civili siano stati battezzati innanzitutto dal popolo, mentre gli aerei militari siano stati battezzati dai tecnici che li costruivano (che essendo pionieri nell'ambito italiano avevano contatti con i tecnici francesi).