Lombardo/Presente Congiuntivo

Indice del libro

Sono qui riportate le desinenze da aggiungere ai verbi per coniugare i verbi regolari. Sono mostrati come esempio il verbo "vardà" per la prima coniugazione, "creder" per la seconda (la terza si coniuga come la seconda quanto al presente indicativo) e "finì" e dormì per la quarta.

Dialetto milaneseModifica

I coniugazione II e III coniugazione IV coniugazione
incoativa
IV coniugazione
non incoativa
Mi vardi creda finissa dorma
Ti vardet credet finisset dormet
Lù el
Lee la
varda cred finissa dorma
Num vardom credom finissom dormom
Vialter vardii credii / credov finissov dormii / dormov
Lor (i)
Lore (i)
varden creden finissen dormen

Altri dialettiModifica

Si rimanda alle appendici del wikizionario in lingua lombarda:

Lombardo occidentaleModifica

Prima coniugazione
Seconda coniugazione
Terza coniugazione
Quarta coniugazione non incoativa
Quarta coniugazione incoativa

Lombardo orientaleModifica

Prima coniugazione
Terza coniugazione
Quarta coniugazione

Lombardo alpinoModifica