Sloveno/Declinazione dei numerali

Indice del libro

La declinazione dei numerali cardinali e ordinali segue più o meno le regole della declinazione del sostantivo e dell'aggettivo. Per comodità di consultazione, vengono qui riportate le declinazioni dei numerali principali.

Numerali cardinali

modifica
caso maschile femminile neutro
1 eden/en (*) ena eno
2 enega ene enega
3 enemu eni enemu
4 en/enega (^) eno eno
5 pri enem pri eni pri enem
6 z enim z eno z enim

(*) Come tutti i numerali, anche en può essere usato in modo sostantivale, ma al primo caso maschile prende la forma di eden, esempio: Imam dva klobuka, eden je zelen. (Ho due cappelli, uno è verde.). (^) inanimato/animato, esempio Vidim en klobuk in enega dijaka. (Vedo un cappello ed uno studente.)

Nota: en, ena, eno impone il genere ed il caso anche quando è parte terminale di un numerale composto con sto e tisoč, ad esempio tristoen klobuk, tristoenega klobuka (301 cappelli, di 301 cappelli).

caso maschile femminile neutro
1 dva dve dve
2 dveh dveh dveh
3 dvema dvema dvema
4 dva dve dve
5 pri dveh pri dveh pri dveh
6 z dvema z dvema z dvema

Nota: dva. dve, dve impone il genere ed il caso anche quando è parte terminale di un numerale composto con sto e tisoč, ad esempio tristodva klobuka, s tristodvema klobukoma (302 cappelli, con 302 cappelli).

caso maschile femminile neutro
1 trije tri tri
2 treh treh treh
3 trem trem trem
4 tri tri tri
5 pri treh pri treh pri treh
6 s tremi s tremi s tremi

Nota: trije, tri, tri impone il genere ed il caso anche quando è parte terminale di un numerale composto con sto e tisoč, ad esempio tristotrije klobuki, s tristotremi klobuki (303 cappelli, con 303 cappelli).

caso maschile femminile neutro
1 štirje štiri štiri
2 štirih štirih štirih
3 štirim štirim štirim
4 štiri štiri štiri
5 pri štirih pri štirih pri štirih
6 s štirimi s štirimi s štirimi

Nota: štirje, štiri, štiri impone il genere ed il caso anche quando è parte terminale di un numerale composto con sto e tisoč, ad esempio tristoštirje klobuki, s tristoštirimi klobuki (304 cappelli, con 304 cappelli).

caso maschile, femminile e neutro
1 pet, osemnajst, dvaintrideset, sto (*)
2 petih, osemnajstih, dvaintridesetih, stotih
3 petim, osemnajstim, dvaintridesetim, stotim
4 pet, osemnajst, dvaintrideset, sto
5 pri petih, pri osemnajstih, pri dvaintridesetih, pri stotih
6 s petimi, z osemnajstimi, z dvaintridesetimi, s stotimi

(*) il numerale sto aggiunge una –t- prima della desinenza.

Si declinano in base a questo schema tutti i numeri da 5 a 999. Da notare che in tutte le forme composte, sto rimane indeclinabile, per cui sebbene si dica s stotimi mizami, bisogna dire s sto petnajstimi mizami, s sto triinpetdesetimi stoli, z dvesto oseminsedemdesetimi okni.

Numerali ordinali

modifica

La declinazione dei numerali ordinali segue in tutto quella degli aggettivi. Per comodità si riportano alcuni esempi.

caso singolare duale plurale
maschile femminile neutro maschile femminile neutro maschile femminile neutro
1 prvi prva prvo prva prvi prvi prvi prve prva
2 prvega prve prvega prvih prvih prvih prvih prvih prvih
3 prvemu prvi prvemu prvima prvima prvima prvim prvim prvim
4 prvi/prvega prvo prvo prva prvi prvi prve prve prva
5 o prvem o prvi o prvem o prvih o prvih o prvih o prvih o prvih o prvih
6 s prvim s prvo s prvim s prvima s prvima s prvima s prvimi s prvimi s prvimi
caso singolare duale plurale
maschile femminile neutro maschile femminile neutro maschile femminile neutro
1 sedemnajsti sedemnajsta sedemnajsto sedemnajsta sedemnajsti sedemnajsti sedemnajsti sedemnajste sedemnajsta
2 sedemnajstega sedemnajste sedemnajstega sedemnajstih sedemnajstih sedemnajstih sedemnajstih sedemnajstih sedemnajstih
3 sedemnajstemu sedemnajsti sedemnajstemu sedemnajstima sedemnajstima sedemnajstima sedemnajstim sedemnajstim sedemnajstim
4 sedemnajsti/ sedemnajstega sedemnajsto sedemnajsto sedemnajsta sedemnajsti sedemnajsti sedemnajste sedemnajste sedemnajsta
5 o sedemnajstem o sedemnajsti o sedemnajstem o sedemnajstih o sedemnajstih o sedemnajstih o sedemnajstih o sedemnajstih o sedemnajstih
6 s sedemnajstim s sedemnajsto s sedemnajstim s sedemnajstima s sedemnajstima s sedemnajstima s sedemnajstimi s sedemnajstimi s sedemnajstimi
caso singolare duale plurale
maschile femminile neutro maschile femminile neutro maschile femminile neutro
1 stodrugi stodruga stodrugo stodruga stodrugi stodrugi stodrugi stodruge stodruga
2 stodrugega stodruge stodrugega stodrugih stodrugih stodrugih stodrugih stodrugih stodrugih
3 stodrugemu stodrugi stodrugemu stodrugima stodrugima stodrugima stodrugim stodrugim stodrugim
4 stodrugi/ stodrugega stodrugo stodrugo stodruga stodrugi stodrugi stodruge stodruge stodruga
5 o stodrugem o stodrugi o stodrugem o stodrugih o stodrugih o stodrugih o stodrugih o stodrugih o stodrugih
6 s stodrugim s stodrugo s stodrugim s stodrugima s stodrugima s stodrugima s stodrugimi s stodrugimi s stodrugimi
caso singolare duale plurale
maschile femminile neutro maschile femminile neutro maschile femminile neutro
1 tristoti tristota tristoto tristota tristoti tristoti tristoti tristote tristota
2 tristotega tristote tristotega tristotih tristotih tristotih tristotih tristotih tristotih
3 tristotemu tristoti tristotemu tristotima tristotima tristotima tristotim tristotim tristotim
4 tristoti/ tristotega tristoto tristoto tristota tristoti tristoti tristote tristote tristota
5 o tristotem o tristoti o tristotem o tristotih o tristotih o tristotih o tristotih o tristotih o tristotih
6 s tristotim s tristoto s tristotim s tristotima s tristotima s tristotima s tristotimi s tristotimi s tristotimi
caso singolare duale plurale
maschile femminile neutro maschile femminile neutro maschile femminile neutro
1 petstotretji petstotretja petstotretje petstotretja petstotretji petstotretji petstotretji petstotretje petstotretja
2 petstotretjega petstotretje petstotretjega petstotretjih petstotretjih petstotretjih petstotretjih petstotretjih petstotretjih
3 petstotretjemu petstotretji petstotretjemu petstotretjima petstotretjima petstotretjima petstotretjim petstotretjim petstotretjim
4 petstotretji/ petstotretjega petstotretjo petstotretje petstotretja petstotretji petstotretji petstotretje petstotretje petstotretja
5 o petstotretjem o petstotretji o petstotretjem o petstotretjih o petstotretjih o petstotretjih o petstotretjih o petstotretjih o petstotretjih
6 s petstotretjim s petstotretjo s petstotretjim s petstotretjima s petstotretjima s petstotretjima s petstotretjimi s petstotretjimi s petstotretjimi
caso singolare duale plurale
maschile femminile neutro maschile femminile neutro maschile femminile neutro
1 šesttisoči šesttisoča šesttisoče šesttisoča šesttisoči šesttisoči šesttisoči šesttisoče šesttisoča
2 šesttisočega šesttisoče šesttisočega šesttisočih šesttisočih šesttisočih šesttisočih šesttisočih šesttisočih
3 šesttisočemu šesttisoči šesttisočemu šesttisočima šesttisočima šesttisočima šesttisočim šesttisočim šesttisočim
4 šesttisoči/ šesttisočega šesttisočo šesttisoče šesttisoča šesttisoči šesttisoči šesttisoče šesttisoče šesttisoča
5 o šesttisočem o šesttisoči o šesttisočem o šesttisočih o šesttisočih o šesttisočih o šesttisočih o šesttisočih o šesttisočih
6 s šesttisočim s šesttisočo s šesttisočim s šesttisočima s šesttisočima s šesttisočima s šesttisočimi s šesttisočimi s šesttisočimi