LibreOffice Writer/Writer, PDF e le immagini vettoriali

Writer (come tutte le applicazioni di LibO) può esportare un file nel formato PDF, generando documenti che possono incorporare i font, rispettare i vincoli, avere maggiore sicurezza, presentare un formulario… è sufficiente esplorare le possibilità del menù File → Esporta nel formato PDF per conoscere tutte le potenzialità di questo strumento.

In Pratica

NOTA IMPORTANTE: Per disposizioni predefinite, Writer quando viene esportato un PDF non include le pagine in bianco inserite automaticamente. Questo comportamento è corretto se si vuole generare un documento elettronico, però comporta problemi se si vuole un PDF per la stampa.

Per modificare questo è sufficiente selezionare File → Esporta nel formato PDF e scegliere l'opzione Esporta pagine vuote inserite automaticamente.

Si deve considerare anche che Writer può generare un file PDF, ma non purtroppo non può leggerlo né tanto meno modificarlo. In compenso, Draw può aprire un PDF, ma i risultati dipendono molto della complessità del documento. Il motivo di questa limitazione risiede nel fatto che il PDF è un formato che non è stato pensato per essere modificato: in altre parole, è l'equivalente elettronico della carta stampata e risulta pertanto molto difficile da modificare.

A partire dalla versione 5.3, LibO permette di inserire dei file PDF come immagini (prende soltanto la prima pagina), ma comunque non è, né sarà, in grado di leggere un PDF completo. Perché? Perché esistono già molti lettori PDF oltre al noto programma di Adobe.

Tipi di PDF

LibO può esportare nel formato PDF/A-1, che è uno standard ISO. Questo formato include tutti i font utilizzati e perciò produce dei file PDF più grandi, ma con il vantaggio che si avrà un documento che potrà essere letto in qualsiasi sistema. È anche possibile creare formulari da compilare in un visore PDF normale: Writer infatti offre quattro formati per salvare questi formulari. È possibile anche firmare digitalmente il documento, impostare una password, ecc.

Proprietà dei PDF

I file PDF registrano anche diverse proprietà come il nome del documento, il suo autore, le parole chiave, ecc., le quali saranno accessibili tramite un lettore PDF. Per configurare queste proprietà, prima di creare il PDF dobbiamo andare a File → Proprietà e modificare le informazioni nella scheda Descrizione. Dobbiamo anche essere sicuri che, quando viene esportato il PDF con File → Esporta nel formato PDF, nella scheda Interfaccia utente sia selezionata la voce Mostra titolo documento.

Tipi di immagini e PDF

In pratica, qualsiasi formato immagine è accettato da Writer, ma alcuni daranno migliori risultati di altri. Per immagini tipo bitmap, PNG è la miglior opzione per le schermate e i disegni a colori piatti, mentre per le fotografie è preferibile JPEG.

È importante sapere che, per impostazione predefinita, LibO riduce la qualità delle immagini quando viene creato un PDF. Se vogliamo mantenere la qualità originale, in File → Esporta nel formato PDF → Generale → Immagini dobbiamo selezionare Compressione senza perdite e, possibilmente, togliere la spunta da Riduci risoluzione immagini. Ovviamente il risultato sarà un PDF più grande, il che non sempre è un bene: non ha molto senso mantenere delle immagini ad alta risoluzione se poi si visualizza il PDF esclusivamente in uno schermo a bassa risoluzione oppure si usano sistemi di stampa a bassa risoluzione.

Immagini EPS

Il formato EPS (Encapsulated Postscript) è uno dei più antichi formati vettoriali ancora in uso. È possibile inserire immagini EPS in documenti Writer (o Draw), ma il risultato non è ottimale: LibO offre soltanto un'anteprima di bassa qualità in formato raster, e solo se questa anteprima esiste all'interno del file EPS. Questo significa che nel creare un PDF sarà inclusa l'anteprima e non l'immagine originale. La miglior opzione? Convertire l'immagine EPS in SVG prima di inserirla in Writer.

Immagini SVG

LibO ha un supporto nativo per le immagini vettoriali SVG. Questo vuol dire che è possibile inserire immagini generate da altri programmi di disegno vettoriale come Inkscape e gestirle senza problemi. Creando un PDF le immagini SVG saranno incluse senza problemi, donandoci la massima qualità possibile. L'estensione TexMaths, commentata brevemente nel capitolo sulle Estensioni, utilizza questo formato immagine per inserire delle espressioni matematiche scritte in LaTeX.

Immagini PDF

A partire dalla versione 5.3 è possibile inserire un PDF come immagine. Se il documento PDF ha più pagine sarà mostrata soltanto la prima.