Giapponese/Discorso indiretto

In giapponese,per realizzare un discorso indiretto é sufficiente riportare il testo in discorso diretto,volgendo tutti i verbi alla forma piana,la particella とto e uno di questi verbi(a seconda del contesto):

• iu 言うdire
• omou 思うpensare
• kiku 聞くsentire(nel senso di ascoltare)
• hanasu 話すparlare
• kaku 書くscrivere
• kotaeru 答えるrispondere

結構だと答えた。 kekkou da to kotaeta. Rispose che era figo.