Spagnolo/Grammatica/Indefiniti

L'aggettivo indefinito ed il pronome indefinito indicano cose e persone senza specificarne con precisione la quantità o la qualità. Spesso le loro forme coincidono, dato che l'aggettivo che accompagna il nome può prenderne il posto e fungere da pronome.

Aggettivi indefiniti

• tanto, mucho: tanto, molto
  • Había muchas/tantas personas en el museo C'erano molte/tante persone al museo
• poco: poco
• otro: altro
• todo: tutto, ogni, ciascuno
  • Todo hombre es igual a los otros Ogni uomo è uguale agli altri
• cada: ogni
  • Cada día me levanto al las seis y media Ogni giorno mi alzo alle sei e mezzo
• alguno: alcuno, qualche, certo (ques'ultimo quando usato come aggettivo indefinito)
  • He hablado con alguna persona Ho parlato con qualche persona
  • Algunas personas no saben lo que dicen Certe/alcune persone non sanno quel che dicono
• ninguno: nessuno Nota: Alguno e ninguno perdono la o se accompagnano nome maschili che iniziano per consonante
  • Ningún político mantiene las promesas Nessun politico mantiene le promesse
• cualquier: qualsiasi, qualunque

Pronomi indefiniti

Oltre gli aggettivi su menzionati che possono assumere la funzione di pronome, altri pronomi indefiniti sono i seguenti.

• quienquiera, cualquiera: chiunque, ognuno
• alguien: qualcuno
  • ¿Has visto alguien? Hai visto qualcuno?
• nadie: nessuno
• algo: qualcosa
• nada: nulla, niente