Finlandese/Alternanza consonantica

Indice del libro


Le consonanti, o le loro combinazioni, possono presentarsi in due macrogruppi (consonante forte o debole) a seconda che la sillaba in cui si trovano termini in vocale oppure in consonante. Ogni volta che l'aggiunta di una desinenza modifica l'ultima sillaba, le consonanti che fanno parte di essa cambiano da forti a deboli (o viceversa).

L'alternaza segue questa tabella

forti deboli
p v
t d
voc + k --
lk k
rk r
lke lje
rke rje
hke hje
pp p
tt t
kk k
mp mm
ht hd
lt ll
nt nn
rt rr

Esempi:

sota guerra -> sodassa nella guerra, infatti le sillabe di sota sono so-ta aggiungendo la desinenza so-das-sa

kauppa negozio -> kaupan del negozio