|
Sono indicati tra parentesi quando non sono obbligatori.
{| class="wikitable"
!Dialet►►►
!Dialet►►►!!{{Wt/lmo/-MI}}!!{{Wt/lmo/-TI}}{{Wt/lmo/-CO}}!!{{Wt/lmo/-NO}}!!{{Wt/lmo/-LC}}!!{{Wt/lmo/-PV}}!!{{Wt/lmo/-VA}}!!{{Wt/lmo/-Br}}!!{{Wt/lmo/-LO}}!!{{Wt/lmo/-Lgn}}!!{{Wt/lmo/-Bst}}!!{{Wt/lmo/-Lagh}}!!{{Wt/lmo/-Vtel}}!!{{Wt/lmo/-Trz}}!!{{Wt/lmo/-Olp}}!!{{Wt/lmo/+BG}}!!{{Wt/lmo/+BS}}!!{{Wt/lmo/+CR}}!!{{Wt/lmo/+Cr}}!!{{Wt/lmo/°TI}}!!{{Wt/lmo/°Breg}}!!{{Wt/lmo/°Vtel}}!!{{Wt/lmo/°Pos'c}}!!{{Wt/lmo/°Ciav}}!!{{Wt/lmo/°Os}}
!{{Wt/lmo/-MI}}
!{{Wt/lmo/-TI}}{{Wt/lmo/-CO}}
!{{Wt/lmo/-NO}}
!{{Wt/lmo/-LC}}
!{{Wt/lmo/-PV}}
!{{Wt/lmo/-VA}}
!{{Wt/lmo/-Br}}
!{{Wt/lmo/-LO}}
!{{Wt/lmo/-Lgn}}
!{{Wt/lmo/-Bst}}
!{{Wt/lmo/-Lagh}}
!{{Wt/lmo/-Vtel}}
!{{Wt/lmo/-Trz}}
!{{Wt/lmo/-Olp}}
!{{Wt/lmo/+BG}}
!{{Wt/lmo/+BS}}
!{{Wt/lmo/+CR}}
!{{Wt/lmo/+Cr}}
!{{Wt/lmo/°TI}}
!{{Wt/lmo/°Breg}}
!{{Wt/lmo/°Vtel}}
!{{Wt/lmo/°Pos'c}}
!{{Wt/lmo/°Ciav}}
!{{Wt/lmo/°Os}}
!{{Wt/lmo/°MesCal}}
!{{Wt/lmo/+Cam}}
|-
|'''1^sing'''
||<!--in milanes-->(a)
||<!--in comasch-->
||<!--in noares-->
||<!--in lecches-->
||<!--in paves-vogares-->(a)
||<!--in varesot-->
||<!--in brianzoeul-->ma
||<!--in lodesan-->
||<!--in legnanes--> (a)
||<!--in bustoch-->a
||<!--in laghee-->
||<!--in valtelines-->(a)
||<!--in trezzes-->ma
||<!--in oltrepadan-->
||<!--in bergamasch-->((me<ref>si utilizza solo prima del pronome riflessivo “se”</ref>))
||<!--in bressan-->
||<!--in cremones-->
||<!--in cremasch-->
||<!--in ticines-->
||<!--in bregajot-->
||<!--in di dialet de l'alta valtolina-->
||<!--in pos'ciavin-->
||<!--in ciavenasch-->
||<!--in ossolan-->
|
|
|-
|'''2^sing'''
||<!--in milanes-->te
||<!--in comasch-->
||<!--in noares-->
||<!--in lecches-->te
||<!--in paves-vogares-->at / ‘t
||<!--in varesot-->ta
||<!--in brianzoeul-->ta
||<!--in lodesan-->
||<!--in legnanes--> te
||<!--in bustoch-->atì
||<!--in laghee-->te
||<!--in valtelines-->te<br />to
||<!--in trezzes-->ta
||<!--in oltrepadan-->
||<!--in bergamasch-->
||<!--in bressan-->
||<!--in cremones-->te
||<!--in cremasch-->
||<!--in ticines-->
||<!--in bregajot-->
||<!--in di dialet de l'alta valtolina-->
||<!--in pos'ciavin-->ta
||<!--in ciavenasch-->te
||<!--in ossolan-->
|
|
|-
|'''3^sing masch'''
||<!--in milanes-->el / l'
||<!--in comasch-->
||<!--in noares-->
||<!--in lecches-->el / l'
||<!--in paves-vogares-->el /l'
||<!--in varesot-->
||<!--in brianzoeul-->al / l'
||<!--in lodesan-->
||<!--in legnanes--> el / l'
||<!--in bustoch-->al
||<!--in laghee-->el /l'
||<!--in valtelines-->el / l'
||<!--in trezzes-->
||<!--in oltrepadan-->al / l'
||<!--in bergamasch-->al / l' / 'l
||<!--in bressan-->
||<!--in cremones-->el / l'
||<!--in cremasch-->
||<!--in ticines-->
||<!--in bregajot-->
||<!--in di dialet de l'alta valtolina-->
||<!--in pos'ciavin-->al / l'
||<!--in ciavenasch-->el / l'
||<!--in ossolan-->
|
|
|-
|'''3^sing femm'''
||<!--in milanes-->la /l'
||<!--in comasch-->
||<!--in noares-->
||<!--in lecches-->
||<!--in paves-vogares-->la /l'
||<!--in varesot-->
||<!--in brianzoeul-->la / l'
||<!--in lodesan-->
||<!--in legnanes--> la
||<!--in bustoch-->ala / al'
||<!--in laghee-->la / l'
||<!--in valtelines-->la / l'
||<!--in trezzes-->la / l'
||<!--in oltrepadan-->
||<!--in bergamasch-->la / l'
||<!--in bressan-->
||<!--in cremones-->
||<!--in cremasch-->
||<!--in ticines-->
||<!--in bregajot-->
||<!--in di dialet de l'alta valtolina-->
||<!--in pos'ciavin-->
||<!--in ciavenasch-->la / l'
||<!--in ossolan-->
|
|
|-
|'''1^plu'''
||<!--in milanes-->(a)
||<!--in comasch-->
||<!--in noares-->
||<!--in lecches-->
||<!--in paves-vogares-->(a)
||<!--in varesot-->
||<!--in brianzoeul-->
||<!--in lodesan-->
||<!--in legnanes-->(a)
||<!--in bustoch-->a
||<!--in laghee-->
||<!--in valtelines-->en / on
||<!--in trezzes-->
||<!--in oltrepadan-->
||<!--in bergamasch-->am / an
||<!--in bressan-->
||<!--in cremones-->
||<!--in cremasch-->
||<!--in ticines-->
||<!--in bregajot-->
||<!--in di dialet de l'alta valtolina-->
||<!--in pos'ciavin-->
||<!--in ciavenasch-->an
||<!--in ossolan-->
|
|
|-
|'''2^plu'''
||<!--in milanes-->(a)
||<!--in comasch-->
||<!--in noares-->
||<!--in lecches-->
||<!--in paves-vogares-->(a)
||<!--in varesot-->
||<!--in brianzoeul-->
||<!--in lodesan-->
||<!--in bustoch--> i
||<!--in legnanes-->i
||<!--in laghee-->
||<!--in valtelines-->(a)
||<!--in trezzes-->
||<!--in oltrepadan-->
||<!--in bergamasch-->((ve<ref>si utilizza solo prima del pronome riflessivo se</ref>))
||<!--in bressan-->
||<!--in cremones-->
||<!--in cremasch-->
||<!--in ticines-->
||<!--in bregajot-->
||<!--in di dialet de l'alta valtolina-->
||<!--in pos'ciavin-->
||<!--in ciavenasch-->
||<!--in ossolan-->
|
|
|-
|'''3^plu'''
||<!--in milanes-->(i)/(a)
||<!--in comasch-->
||<!--in noares-->
||<!--in lecches-->i
||<!--in paves-vogares-->i
||<!--in varesot-->
||<!--in brianzoeul-->
||<!--in lodesan-->
||<!--in legnanes-->i
||<!--in bustoch-->i
||<!--in laghee-->i
||<!--in valtelines-->i
||<!--in trezzes-->
||<!--in oltrepadan-->i
||<!--in bergamasch-->i
||<!--in bressan-->
||<!--in cremones-->i
||<!--in cremasch-->
||<!--in ticines-->
||<!--in bregajot-->
||<!--in di dialet de l'alta valtolina-->
||<!--in pos'ciavin-->i
||<!--in ciavenasch-->i
||<!--in ossolan-->
|
|
|-
|'''universal *'''
||<!--in milanes-->(a)<br />(al)<ref>campagna intorno a Milano</ref>
||<!--in comasch-->ul
||<!--in noares-->
||<!--in lecches-->
||<!--in paves-->- <ref>non utilizzato</ref>
||<!--in varesot-->
||<!--in brianzoeul-->
||<!--in lodesan-->
||<!--in bustoch-->a
||<!--in legnanes-->a
||<!--in laghee-->
||<!--in valtelines-->a
||<!--in trezzes-->
||<!--in oltrepadan--> - <ref>non utilizzato</ref>
||<!--in bergamasch-->a
||<!--in bressan-->
||<!--in cremones-->
||<!--in cremasch-->
||<!--in ticines-->
||<!--in bregajot-->
||<!--in di dialet de l'alta valtolina-->
||<!--in pos'ciavin-->
||<!--in ciavenasch-->
||<!--in ossolan-->
|
|
|-
|}
<nowiki>*</nowiki>El ''pronome universale'' viene usato per la forma impersonale e a volte pende il posto del pronome debole di tera persona singolare nei casi particolari descritti [[Lombardo#Frasi affermative|a proposito della costruzione della frase]]. (tra parentesi i casi in cui non è obbligatorio)
=== Note ===
<references />
[[Categoria:Lombardo]]
{{avanzamento|50%}}
| 