Isaac Luria e la preghiera/Appendice: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
testo
testo+end
Riga 188:
Dopo la nascita di tutti i mondi e la discesa di tutta la creazione nel nostro mondo, tutti i ''Partzufim'' del mondo di ''Atzilut'' e dei mondi ''BYA'' sono passati nello stao di ''Katnut''. Dunque, la Luce è presente in ''GE'', mentre è assente in ''AHP''. L’''AHP'' di Livello Superiore rientra nel ''GE'' di livello inferiore, formando così la scala spirituale tra il Creatore e l'uomo che vive nel nostro mondo; il punto più basso dell'ultimo livello spirituale del mondo di ''Assiya'' è disceso in un punto del cuore dell'uomo. Di conseguenza, tutti i livelli intermedi si trovano uno dentro l'altro. L’''AHP'' di Livello Superiore è dentro il ''GE'' di livello inferiore.
 
Il cuore dell'uomo è inteso come la somma dei suoi desideri. Poiché l'uomo nasce con una natura assolutamente egoistica, non percepisce il punto spirituale del proprio cuore. Tuttavia, in un certo momento di una delle sue reincarnazioni, l'uomo inizia a sentire gradualmente una spinta ad aspirare a comprendere le ragioni della vita, il proprio significato; egli desidera comprendere se stesso, la propria origine. L'aspirazione dell'uomo verso il Creatore è proprio in questo desiderio di comprendere la propria origine. L'insoddisfazione che l'uomo prova nella vita, quando non c'è nulla nel suo ambiente che lo attiri, è spesso un aiuto in questa ricerca. Tali circostanze vengono mandate dall'Alto affinché l'uomo incominci a percepire un punto vuoto nel proprio cuore e per stimolare in lui il desiderio di colmarlo.
 
Il Creatore si manifesta come la qualità altruistica di donare piacere senza alcun beneficio per Se stesso. Da ciò possiamo comprendere la qualità delle ''Sefirot Keter, Hochma'' e ''Bina'', che condividono la qualità della dazione del Creatore. La sola creazione è ''Malchut'', il desiderio di ricevere la Luce (il piacere). Tutti noi e tutto il nosdtro mondo siamo la parte più bassa in assoluto di questa ''Malchut'' egoista.
 
== Lo stato di Gadlut (grandezza/maturità) ==
Tuttavia, se l'uomo (''Malchut'') eleva una ''MAN'', una richiesta di ascesa spirituale, tendando di affrancarsi dall'egoismo e pregando il Creatore affinché lo aiuti, la Luce ''AB-SAG'' discenderà dall'Alto. Essa proviene dal mondo di ''AK'', dona a ''Malchut'' la forza altruistica e la rende capace di tornare indietro da ''Bina'' al proprio posto. In altre parole, la capacità di ''Malchut'' di trattenersi dal ricevere egoisticamente del piacere è completata dalla forza di ricevere il piacere per il bene del Creatore, di ricevere la Luce di ''Hochma'' dentro ''AHP'', per il Suo bene.
 
Di conseguenza, ''AHP'' (ovvero le ''Sefirot Bina, ZA'' e ''Malchut'') si riattivano, il ''Partzuf'' riacquista tutte e cinque le parti (''Kelim'') e la lettera ''Yod'' scompare dalla parola ''Avir'' (aria), che torna ad essere ''Ohr'' (Luce). In questo stato, tutte le cinque Luci ''NRNHY'' colmano il ''Partzuf'' e le lettere ''MI'' si uniscono alle lettere ''ELEH'', formando il nome del Creatore, ''Elokim''. Questo stato è chiamato ''Gadlut'' (grandezza/maturità).
 
== Ascesa dell'inferiore verso il superiore ==
Come risultato dell'ascesa di ''Malchut'' a ''Bina'', il ''Partzuf'' Speriore stabilisce un contatto con quello inferiore. Di conseguenza, il ''Partzuf'' inferiore può salire al livello di quello Superiore. Questo è lo scopo della seconda restrizione: dare a coloro che sono inferiori (gli uomini) l'opportunità di salire al Mondo dell'Infinito, fino al Creatore stesso.
 
Al fine di stabilire questo contatto, il ''Partzuf'' Superiore si mortifica volontariamente, scende al livello del ''Partzuf'' inferiore e diventa simile a esso nelle sue qualità. L’''AHP'' del ''Partzuf'' Superiore scende volontariamente nel ''GE'' di quello inferiore, come se non avesse la forza per ricevere la Luce ed essi diventano una sola entità. Come analogia, possiamo immaginare un uomo retto che si unisce a una banda di criminali, imitando la loro condotta, in modo che, dopo essere stato ammesso nel giro e aver stabilito contatti con loro, possa gradualmente influenzarli e correggerli.
 
Come? La Luce Superiore (la cosiddetta Luce di ''AB-SAG'') arriva e fornisce agli ''AHP'' del ''Partzuf'' Superiore la forza per ascendere ai loro ''GE''. E i ''GE'' del ''Partzuf'' inferiore salgono insieme a loro: visto che erano una sola entità ed erano equivalenti nelle loro qualità inferiori, ricevono la stessa forza per salire.
 
Dopo aver ricevuto la Luce di ''AB-SAG'', i ''GE'' del ''Partzuf'' inferiore diventano come quelli del Superiore. Perciò, non dovremmo considerare la seconda restrizione come negativa, ma come un aiuto dal ''Partzuf'' Superiore. Esso scende al ''Partzuf'' inferiore corrompendo le proprie qualità al fine di rendersi uguale a quello inferiore, così da poter poi risalire, insieme, al precedente livello. In questo modo, il livello inferiore può salire non solo verso il livello adiacente, ma anche verso il livello più Elevato in assoluto della scala spirituale.
 
== Elenco delle abbreviazioni ==