Antologia ebraica/Misericordia e Verità: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Gian BOT (discussione | contributi)
m Bot: Correggo errori comuni (tramite La lista degli errori comuni V 1.1)
testo
Riga 1:
{{Antologia ebraica}}
[[File:Moritz Daniel Oppenheim - Shavuot (Pentecost) (Das Wochen- oder Pfingst-Fest) - Google Art Project.jpg|350px450px|center|Festa di Shavuot (dipinto di Moritz Daniel Oppenheim 1800–1882)]]
 
==Da uomo a uomo==
Riga 9:
 
==Compassione per le creature viventi==
<div style="text-align:center">'''da [[w:Talmud|Talmud]] e [[w:Midrash|Midrash]]'''<br/div>
 
• <small>LE SOFFERENZE DI RABBI GIUDA IL PRINCIPE</small> •</div>
Le sofferenze di Rabbi [[w:Giuda il Principe|Giuda il Principe]] gli capitarono durante un certo episodio, e dopo un certo altro episodio se ne andarono.<br/>
Gli capitarono durante un certo episodio — come successe? Un vitello che veniva portato al macello gli si accostò e mise il suo capo nel grembo di Rabbi Giuda e pianse. Ma Rabbi Giuda disse: "Vai, tu sei stato creato per questo."<br/>
Line 16 ⟶ 17:
Dopo un certo altro episodio se ne andarono: Un giorno la domestica di Rabbi Giuda stava spazzando la casa e voleva spazzar via e cacciare alcuni cuccioli di donnola. Ma egli disse: "Lasciali stare; sta scritto: «Il Signore è buono con tutti; e le sue dolci misericordie ricoprono tutte le Sue opere»."<br/>
Allora si disse: "Poiché ha mostrato misericordia, misericordia gli sarà mostrata."
 
<div style="text-align:center">• <small>I PASTORI</small> •</div>
"Il Signore mette alla prova il giusto." E dove lo mette alla prova? Facendogli pascolare le pecore.<br/>
Pertanto mise alla prova Davide con le pecore, e lo reputò un buon pastore; poiché egli teneva le pecore più grandi dietro alle più piccole e conduceva le più piccole per prime al pascolo cosicché potessero brucare le punte più tenere dell'erba. poi portava lì le pecore anziane, in modo che mangiassero il fili d'erba ordinari, e per ultime portava lì le pecore giovani, cosicché potessero brucare i gambi più duri.<br/>
Allora il Santo, che Egli sia benedetto, disse: "Colui che sa come pascolare le pecore, ciascuna secondo la sua forza, verrà a pascolare il mio popolo." Ciò è stato scritto: "Lo portò via dalle pecore che allattavano, per pascere Giacobbe suo popolo."<ref>Salmi {{passo biblico|Salmi|78:71}}.</ref><br/>
Ed il Santo, che sia benedetto, mise alla prova Mosè, sempre alla maniera delle pecore. I nostri maestri dissero che una volta quando Mosè, nostro maestro, la pace sia con lui, stava pascolando il gregge di Jetro, vicino al deserto, un piccolo capro scappò. Allora gli corse dietro finché arrivò ad un dirupo roccioso. E quando ebbe raggiunto la sporgenza rocciosa, presso uno stagno, il capretto si fermò a bere. Quando Mosè gli si avvicinò, gli disse: "Oh, non sapevo che tu fossi scappato perché avevi sete. Ora sei stanco." Così se lo caricò sulle spalle e ritornò.<br/>
Allora Il Santo, che sia benedetto, disse: "Hai mostrato compassione così nel pascolare il gregge di colui che è fatto di carne e sangue. Di certo sarai tu che pascolerai il mio gregge, Israele!"
 
<div style="text-align:center">• <small>LA CREAZIONE DEL MONDO</small> •</div>
"In principio Dio creò."<ref>Secondo la tradizione talmudica, la parola Dio è interpretata a significare "attributo di giustizia" e Signore è inteso a significare "attributo di misericordia".</ref><br/>
Non sta scritto "Il Signore creò":<br/>
per primo gli venne in mente il piano<br/>di creare il mondo con l'attributo di giustizia;<br/>
poi vide che così il mondo non poteva durare,<br/>
e vi mise prima l'attributo di misericordia e lo aggiunse all'attributo di giustizia.<br/>
Ecco perché [in seguito] sta scritto:<br/>
"Nel giorno in cui il Signore Dio fece la terra e il cielo."
 
<div style="text-align:center">• <small>L'IMITAZIONE DI DIO</small> •</div>
Rabbi Hama ben Rabbi Hanina disse:<br/>
Sta scritto: "Seguirete il Signore, il vostro Dio."<br/>
Cosa significa questo? È possibile per l'uomo seguire la Presenza di Dio? Non sta forse scritto: "Poiché il Signore Dio tuo è un fuoco divorante"? Ciò che significa è che seguiremo gli attributi del Santo, che Egli sia benedetto.<br/>
Come Egli veste gli ignudi – poiché sta scritto: "E il Signore Dio fece all'uomo e alla donna tuniche di pelli e li vestì"<ref>Genesi {{passo biblico|Genesi|3:21}}.</ref> – così anche tu farai: vestirai gli ignudi.<br/>
Il Santo, che sia benedetto, visitò gli infermi, poiché sta scritto: "Poi il Signore apparve a lui alle Querce di Mamre."<ref>Genesi {{passo biblico|Genesi|18:1}}.</ref> Così farai anche tu: visiterai gli infermi.<br/>
Il Santo, che sia benedetto, confortò coloro che erano in lutto, poiché sta scritto: "E successe che dopo la morte di Abramo, Dio benedisse il figlio di lui Isacco."<ref>Genesi {{passo biblico|Genesi|25:11}}.</ref> Fai parimenti: conforta coloro che sono in lutto.<br/>
Il Santo, che sia benedetto, seppellì i morti, poiché sta scritto: "E fu sepolto nella valle, nel paese di Moab."<ref>Deuteronomio {{passo biblico|Deut|34:6}}.</ref> Fai parimenti: seppellisci i morti.<br/>
Rabbi Simlai spiegò:<br/>
La Torah: Inizia col dimostrare misericordia e finisce col dimostrare misericordia.<br/>
Inizia col dimostrare misericordia, poiché sta scritto:<br/>
"E il Signore Dio fece all'uomo e alla donna tuniche di pelli e li vestì."<br/>
Finisce col dimostrare misericordia, poiché sta scritto: "E fu sepolto nella valle, nel paese di Moab."
 
==Amore del prossimo e di Dio==