A scuola con metodo/Imparare a scrivere: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 138:
===La parafrasi===
 
La parafrasi (dal Greco ''paraphrasis'' derivato da ''paraphrazo'' ossia ''dico con altre parole'') consiste nella riscrittura di un testo poetico in un linguaggio più semplice, mantenendo intatto il significato letterale. A differenza del riassunto, la parafrasi non riduce il testo, ma lo riscrive, esprimendo le stesse informazioni ma in un linguaggio diverso, più semplice e quotidiano.
La parafrasi (dal latino '''paraphrasis''' si traduce con “riformulazione”) o versione in prosa consiste nella traduzione di un testo poetico allo scopo di favorirne la comprensione del significato letterale; proprio per questo deve essere il più possibile precisa e completa. Non è un esercizio di bella scrittura, ma uno strumento per poter comprendere meglio. Per fare ciò, possiamo elaborare alcuni passaggi, come per esempio dividere il testo in unità sintattiche e mettere in ordine corretto tutte le parole (ricercare nel testo un soggetto, un predicato, un complemento, aggettivi, avverbi).
Per fare ciò, possiamo elaborare alcuni passaggi, come per esempio dividere il testo in unità sintattiche e mettere in ordine corretto tutte le parole (ricercare nel testo un soggetto, un predicato, un complemento, aggettivi, avverbi).
Fatto questo, dobbiamo osservare alcune cose che ci aiuteranno molto:
*'''Individuare le figure retoriche'''(che dovranno poi essere spiegate);
Line 146 ⟶ 147:
*'''Guardare la sintassi'''(modo in cui si collegano le parole per formare una frase);
*'''Riscrivere il testo in prosa'''(dopo aver applicato questo passaggio la nostra parafrasi potrà definirsi terminata).
 
 
==Note==