Piemontese/Vocabolario illustrato per bambini: differenze tra le versioni

 

===Saluti, auguri ed espressioni cortesi===

*''Arvëdse!'' = arrivederci!

*''Bon-a seira'' = buona sera

*''Bon-a neuit'' = buona notte

*''Bon Natal!'' = Buon Natale!

*''Bon ann!'' = Buon anno!

*''Bon compleann!'' = Buon Compleanno!

*''Mersì'' = grazie

*''Ch'am ëscusa!'' = mi scusi.

*In piemontese la terza persona singolare è usata come forma di cortesia e si dà quindi del ''chila'' alle donne e del ''chiel'' agli uomini. In italiano si dà del ''lei'' a tutti, in piemontese c'è distinzione di sesso.

===Presentazioni===

'''"Mè ciamës-to ti?" "Mi im ciamo Berto."'''<br>