Lombardo per ragazzi/Il verbo

Indice del libro

Il sistema verbale lombardo ha delle differenze rispetto a quello della lingua italiana. Analizziamolo:

Coniugazioni

modifica

Se l'italiano ha tre coniugazioni, il lombardo ne ha quattro. Tre hanno un corrispondente diretto in italiano, la quarta no. Vediamole assieme:

  • Prima: Verbi in -à
  • Seconda: Verbi in -è
  • Terza: Verbi in consonante
  • Quarta: Verbi in -ì

Si, in lombardo esistono verbi in consonante e sono usati spesso: Guardate solo Bev (bere) e Vess (essere).

Ausiliari

modifica

I Verbi ausiliari lombardi sono vess e avè, esattamente come in italiano.

Tempi e modi

modifica

A differenza dell'italiano, il lombardo non ha il passato remoto, estinto da almeno un secolo nel dialetto di Milano. I dialetti più conservativi hanno una forma interrogativa del verbo