Indice del libro

In danese, i verbi non vengono coniugati per persona e numero, ma solo per tempo e modo. Abbiamo 5 modi:Indicativo, Condizionale, Imperativo, infinito e Participio

Indicativo modifica

Abbiamo 6 tempi: presente, passato prossimo, preterito, trapassato remoto, futuro semplice e futuro anteriore.

Presente modifica

Il presente indicativo si forma prendendo l'infinito di un verbo (in questo caso useremo at elske (et elsk') amare): togliamo at e aggiungiamo -r a fine verbo.

At elske → elsker

Jeg elsker dig (iau elske diu) Ti amo

Irregolarità:

  • At være (et ver) → er (ee)
  • At have (et hav) → har (ha)
  • At vide (et vii) → ved (ve)

Preterito modifica

Il preterito (Traducibile come i nostri imperfetto e passato remoto) si forma spesso aggiungendo -ede o -te alla forma base.

At elske → elskede (elsked') At forråde (et foroø) → Forrådte (forrot)

Du elskede hende men hun forrådte dig. (Du elsk'd hende me hun forrot diu) La amavi ma ti tradiva.

Irregolarità:

  • At være (et ver) → var (va)
  • At have (et hav) → havde (heu)
  • At se (e' se) → så (so)
  • At komme (e' komm) → kom (kom)
  • At sige (e' sii) → sagde (se)
  • At gå (e' go) → gik (ghik)

[...]

Futuro semplice modifica

Il futuro semplice si forma aggiungendo vil (vél) prima del verbo nella forma base.

At elske → vil elske

Non ci sono irregolarità.

Passato prossimo, Trapassato remoto e Futuro anteriore modifica

Si formano coniugando il verbo have e poi mettere il participio passato del verbo.

At elske → har/havde/vil have elsket

Condizionale modifica

Abbiamo 2 tempi: presente e passato.

Presente modifica

Si forma mettendo ville (vélle) prima del verbo che si mette alla forma base.

At elske → Ville elske

Non ci sono irregolarità.

Passato modifica

Si forma mettendo prima ville have poi il verbo al participio passato.

At elske → ville have elsket

Neanche qui ci sono irregolarità.

Imperativo modifica

Ha solo il presente come tempo.

Si forma mettendo semplicemente il verbo alla forma base. Se finisce per -e quest'ultima si toglie.

At elske → Elsk! At gå → Gå!

Non ci sono irregolarità.

Infinito modifica

Ha solo il presente come tempo.

Si forma mettendo, come già visto prima, at prima della forma base del verbo.

Participio modifica

(in fase di sviluppo)