Differenze tra le versioni di "Kdenlive/Sistemi video"

 
=Rapporto di visualizzazione=
Il rapporto di visualizzazione (in inglese '''aspect ratio''') è praticamente la proporzione tra la larghezza e l'altezza dello schermo.
<!--
The '''aspect ratio''' is basically the proportion between the screen width and the screen height.
 
I due rapporti più usati sono:
The two more used aspect ratios are:
 
* '''4:3''' - Thisquesto isè theil formato standard formatper forla analogtelevisione televisionanalogica, alsoconosciuto knownanche ascome "pan format".
* '''16:9''' - Thisquesto formatformato comesè fromderivato dal cinema, ande itviene isusato alsoanche useddalle bycosiddetti theschermi so-calledtelevisivi ''wide-screen'' televisioncioè ''larghi''.
 
Quando un film in formato 16:9 deve venir proiettato su uno schermo in 4:3, questo deve essere tagliato ai lati, rimuovendo colonne (perciò contenuto), oppure mostrando dei bordi neri in cima e in fondo allo schermo che permettono di proiettare l'intera immagine nello schermo più stretto, a discapito di un po' di risoluzione. Quest'ultimo metodo di visualizzazione è conosciuto anche come '''letterbox'''.
 
When a 16:9 movie must be shown in a 4:3 screen, it has to be cut at both sides, by removing columns (and content), or it can be shown with black borders in the top and bottom which will allow the whole width to fit in the narrower screen. This latter display method is known as '''letterbox'''.
-->
=Video interlacciato=
<!--
298

contributi