Insubre/Nomi alterati: differenze tra le versioni

I nomi alterati, accrescitivi, diminutivi, vezzeggiativi e spregiativi, sono sempre tronchi a causa dei loro suffissi. I suffissi si aggiungono non al nome in sè, ma alla radice, eliminando quindi le desinenze (quali la ''-a'' del femminile) e le vocali eufoniche (derivanti dallo ''schwa''), recuperando le lettere scomparse (quali ''r'', ''l'', ''d'' dopo vocali lunghe), subendo apofonie date dallo spostamento dell'accento (ad esempio, ''oeu'' ed ''o'' /o/, perdendo l'accento diventano ''o'' /u/).

 

Vengono qui elencati i suffissi maschili più frequenti. Per formare il femminile (non si può fare con il suffisso ''-oeu''), si aggiunge normalmente la ''-a''. Talvolta però anche sostantivi originariamente femminili utilizzano alterati maschili.

 

| ''-on''

| accrescitivo

|-

| ''-ott''

| accrescitivo + vezzeggiativo/spregiativo

|-

| ''-in'' (ricordarsi pl.m. ''-itt''!)

| diminutivo

|-

| ''-ett'' (ricordarsi pl.m. ''-itt''!)

| diminutivo + vezzeggiativo

|-

| ''-ell''

| diminutivo + vezzeggiativo

|-

| ''-oeu'' (solo m.)

| vezzeggiativo

|-

| ''-asc''

| spregiativo (spesso in senso ironico/vezzeggiativo)

|-

| ''-usc''

| spregiativo + diminutivo (si usa con cose/persone da poco)