Latino/Traduzione (esercizi): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 9:
*"subito nubes obscuraverunt caelum"; nubes solem occultant"
*"nubes in caelo lunam obscurant";"nubes solem obscurant"
*"sol est rex caeli";"luna est regina siderum"
*"luna candida apparet";"in principio Deus creavit caelum et terram"
*"quanta est caeli altitudo?";"quantus est stellarum numerus?"
Line 15 ⟶ 16:
*"Carolus coniux est Catharinae"; "Catharina coniux est Caroli"
*"Carolus et Catharina coniuges sunt"
*"Marcus filius est Caroli et Catharinae";"Aemilia filia est Caroli et Catharinae"
*"Aemilia filia est Caroli et Catharinae"
*"Marcus frater est Aemiliae" ; "Aemilia soror est Marci"
*"Carolus pater est Marci et Aemiliae"
Riga 23:
*"Carolus et Catharina sunt parentes duorum filiorum"
*"filius est talis,quales sunt parentes"
*"pater est bonus";"mater est bona";"pater et filius sunt boni";"mater et filia sunt bonae"
*"Carolo nascitur filius de Catharina,qui Marcus est appellatus"
*"Carolo nascitur filia de Catharina,quae Aemilia est appellata"
Line 54 ⟶ 55:
*"Fabius diligentior quam Marcus est"; "Fabius diligentior Marco est"
*"Romulus est conditor urbis";"Romulus fuit conditor Romae"
*"Romulus,Romae conditor, bellicosus fuit"
*"hic homo civis romanus est"
*"Romulus vir romanus est";"Julia femina romana est"
*"Hersilia femina sabina est";"Tatius vir sabinus est"
*"pater,mater et filius in prato ambulaverant"
*"Marcus est filius Romuli";"Marcus est filius Hersiliae"
*"Romulus est pater Marci"
*"miles est vir armatus"
*"Cupido est filius Veneris"
Riga 163:
*"hic puer nobis carus est ob diligentiam suam"
*"mali discipuli in scholam ire non amant"
*"lupus ululat,canis latrat, ovis balat,avis canit,ranae coaxant,boves mugiant"
*"canis nonne similis est lupo?"
*"leo fortior quam lupus est";"leo fortior lupo est"
Riga 341:
*"in vocabulo 'vox' sunt tres litterae";"sine vocali syllaba fieri non potest"
*"historiae sunt res verae,quae factae sunt;fabulae sunt res quae nec factae sunt nec fieri possunt,quia contra naturam sunt"
*"fortuna est caeca";"dicunt Homerum caecum fuisse";"Homerus caecus fuisse dicitur"