Latino/Traduzione (esercizi): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 35:
*"puer,qui ludit in horto,est filius meus"
*"pueri et puellae in horto ludunt"
*"honora patrem et matrem";"pater et mater boni sunt";"filius tam est bonus quam pater"
*"ego habeo quinque fratres";"dico te amare patrem"
*"meus discipulus est bonus.";"mei discipuli sunt boni"
Riga 45:
*"magister laudat discipulos,qui student"
*"puer,de quo diximus,amicus meus est"
*"ego meos libros lego,tu tuos libros legis,amicus libros suos legit"
*"urbs Roma est clara";"sol,surgens,urbem illuminat"
*"amici veniunt domum meam"
*"Marcus et Fabius amici mei sunt";"amici fidi et boni rari sunt"
Riga 62:
*"natura mater hominum et animalium est"
*"duo genera hominum sunt,boni et mali"
*"Deus fecit mundum et omnia quae in eo sunt";"Deus omnia videt"
*"reddite Caesari quae sunt Caesaris et Deo quae sunt Dei"
*"Cleopatra Caesari donum dat"
*"Cupido est deus amoris";"Iuppiter est rex deorum"
*"Caesaris milites sine ulla difficultate famem tolerabant"
*"milites omnes difficultates superare potuerunt"
*"milites pugnaverunt cum virtute"
*"Mars est deus belli"; "Neptunus est deus maris"
*"Dei auxilio,difficultates superavimus"
*"vita putatur donum Dei";"putamus vitam donum Dei";"puto te honestum esse"
*"anima donum pretiosum boni Dei est"
*"asinus miseram et duram vitam tolerat"
Line 83 ⟶ 82:
*"rosae pulchrae sunt"; "rosae mei horti sunt pulchrae".
*"rosae odorosae sunt"; "Caroli filia pulchra est"
*"in horto sunt flores";"in horto multae rosae sunt";"rosa est gratus flos"
*"unus,duo,tres,quattuor,quinque..."
*"certissimum est numeros esse infinitos"
Line 109 ⟶ 108:
*"in medio foro locata est statua";"in foro erecta est statua ex aere"
*"haec insula abundat frumento"
*"Sicilia insula est";"Creta insula graeca est";"in medio mari est insula"
*"mare Ionium inter Graeciam et Italiam est"
*"Strophades sunt duae insulae in mari Ionio sitae"
Line 119 ⟶ 117:
*"discipuli cum magistro deambulant"
*"ego deambulabam cum fratre meo"
*"homo duos pedes habet,itaque homo ambulare potest";"nos pedibus incedimus"
*"murus decem pedes altus";"turris erat duobus pedibus altior quam murus"▼
▲*"turris erat duobus pedibus altior quam murus"
*"fossa erat quinque pedes alta"
*"manus manum lavat";"in bracchio est manus"
Line 191 ⟶ 187:
*"Cato se occidit,ne serviret sub Caesaris imperio"
*"Furius Camillus civibus suis imperavit,ut pacem non auro sed ferro recuperarent"
*"ferrum utilius est quam aurum";"ferrum est magis utile quam pulchrum"
*"anuli pretiosi non ex ferro,sed ex auro facti sunt"
*"catena ex ferro facta est";"statua ex marmo facta est"
Line 216 ⟶ 213:
*"illi currebant maxima velocitate"
*"pastor amat canem et canis amat pastorem"
*"canis est fidissimus ex animalibus";"tigris est omnium animalium ferocissima"
*"pater amat filios suos";"pater punit filios neglegentes"
*"pastor advenit cum canibus"
*"discipuli venerunt ad magistrum audiendum"
*"magister est vir doctus";"tu es minus doctus quam amicus meus"
*"magister multas res scit quas discipuli nesciunt"
*"officium magistri est docere,officium discipulorum est discere"
Line 236 ⟶ 233:
*"qui aures bonas habet bene audit"
*"qui habet aures audiendi audiat"
*"audio te loquentem";"frater meus est multo loquacior quam tuus amicus"
*"te audire non possum";"nulla alia vox violenta audita est"
*"boni discipuli omnia verba magistri audiunt"
*"video amicum et audio eius verba";" video amicos et audio eorum verba"
*"ego neque audivi neque vidi sororem tuam"
*"illi viderunt lumen ,sed vocem non audierunt"
Line 296 ⟶ 293:
*"Anaxagoras philosophus totum patrimonium suum propinquis et amicis distribuerat"
*"philosophia a nobis laudata est";"quid est vita sine philosophia?"
*"
*"Luna vicinior est terris quam sol";"magnitudo lunae minor est quam terrae"
*"magnitudo terrae minor est quam solis"
*"magnitudo Dei ex operibus eius apparet"
| |||