Latino/Traduzione (esercizi): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 1:
'''Traduci le seguenti frasi''':
''"homo,animal preacipuum,invasit caelum, terram et mare, quae regna animalium sunt."''
*"luna splendet in caelo" sol est stella clarissima" sol in caelo est"
*"caelum est supra terram"
*"caelum erat serenum et ventosum"
"soli homini datum est loqui""non angelis,non inferioribus animalibus necessarium fuit loqui""quia tu,qui potes loquere,non loquis?"▼
*"sol illustrat terram et lunam"
*"sol dat lucem et calorem"
*"totum caelum opertum est densis nubibus"
*"meus discipulus est bonus."
*"mei discipuli sunt boni"
*"puer,quem vides,est discipulus meus"
*"frater tuus est discipulus meus".
*"urbs Roma est clara"
*"sol,surgens,urbem illuminat"
*"Romulus est conditor urbis"
*"hic homo civis romanus est"
*"Romulus vir romanus est"
*"Julia femina romana est"
* "Hersilia femina sabina est"
*"Tatius vir sabinus est"
*"miles est vir armatus"
*"Marcus est filius Romuli"
*"Marcus est filius Hersiliae"
*"Romulus est pater Marci"
*"Cupido est filius Veneris"
*"Deus fecit mundum et omnia quae in eo sunt"redite Caesari quae sunt Caesaris et Deo quae sunt Dei"
*"Cupido est deus amoris"
*"Mars est deus belli"
*"vita putatur donum Dei"
*"putamus vitam donum Dei"
*"vita pulchra est"
*"rosae pulchrae sunt". "rosae mei horti sunt pulchrae".
*"rosae odorosae sunt" "unus,duo,tres,quattuor,quinque..."
*"hortus distat duo milia passum ab urbe"
*"Polyphemus,Neptuni filius,unum oculum in fronte habebat"
*"oculi Antoniae sunt pleni lacrimarum"
*"oculi nocturnorum animalium fulgent in tenebris"
*"nemo ducentos annos vivere potest""nemo sine cibo vivere potest"
*"in horto sunt flores"
*"Sicilia insula est""Creta insula graeca est"
*"Sardinia a Sarde,Herculis filio,nominatur"
*"unus passus est quinque pedes""homo duos pedes habet"
*"discipuli cum magistro deambulant"
*"in schola,Titus nullos habebat amicos""timeo inimicos meos"
*"occultae inimicitiae sunt magis timendae quam apertae"
*"ubi est luna? luna est in caelo"
* "ubi est Roma? Roma in Italia est"
*"ubi sunt flores? flores in prato sunt"
*"hi flores,quos vides,rosae sunt"
*"Brennus,rex Gallorum,ad Italiam venit"
*"bellum fuit inter Romanos et Gallos"
*"bellum fuit inter Romanos et Sabinos"
*"Hannibal cum populo Romano bellavit"
*"Pyrrus cum populo Romano bellavit"
*"Sabini et Veientes contra Romam rebellaverunt"
*Romanum imperium a Romulo exordium habuit"
*"in Impero romano multae sunt provinciae"
*"simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro"
*"Illi amant agri culturam magis quam bellum"
*"ager sine cultura fructuosus esse non potest"
*"agricolae arant agros"
*"frumentum crescit in agris"Langobardi invaserunt Italiam"
*"discipulus bonus est carus bono magistro"
*"aquila volat""corvus volat"
*"aquila et corvus volant"
*"aquila et corvus sunt aves"
*"aves volant"
*"ciconia est avis"
*"asinus non volat"
*"asinus volat???.. id non possum credere"
*"aves in Africam migrant"
*"aves in aere volant,pisces in aqua natant"
*"tructa est piscis""delphinus non est piscis"
*"tructae et murenae in aqua piscinae natant"
*"Fabius pisces capiebat retibus"
*"asinus volare non potest,quod non est avis neque alas habet"
*"sonus minus est velox quam lux"
*"pastor amat canem et canis amat pastorem"
*"pater amat filios suos"
*"pastor advenit cum canibus"
*"discipuli venerunt ad magistrum audiendum"
*"magister est vir doctus"
*"magister multas res scit quas discipuli nesciunt"
*"vir sanctissimus Benedictus papa regebat romanam ecclesiam"
*"qui aures bonas habet bene audit"
*"qui habet aures audiendi audiat"
*"audio te loquentem"
*"soli homini datum est loqui"
▲
*"quia tu,qui potes loquere,non loquis?"
[[Categoria:Corso di latino|Esercizi - Traduzione di testi dal latino]]
|