Greco antico/Futuro: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 225:
|}
 
=====Futuro attico di πελάζω=====
La vocale α a contatto con ο/ου dà come esito ω; a contatto con ε dà ᾱ. L'eventuale iota si sottoscrive<ref>Tranne nell'infinito attivo, in cui ει è un falso dittongo.</ref>.
======Attivo======
{| {{prettytable}}
!
! ''Indicativo'' || ''Ottativo''
|-
!1º ''singolare''
|{{polytonic|πελῶ}}||{{polytonic|πελμῷην}} ({{polytonic|πελμῷμι}})
|-
!''2º singolare''
|{{polytonic|πελᾷς}}||{{polytonic|πελμῷης}} ({{polytonic|πελμῷς}})
|-
!''3º singolare''
|{{polytonic|πελμᾷ}}||{{polytonic|πελμῷη}} ({{polytonic|πελμῷ}})
|-
!''2º duale''
|{{polytonic|πελᾶτον}}||{{polytonic|πελῷτον}}
|-
!''3º duale''
|{{polytonic|πελᾶτον}}||{{polytonic|πελμῴτην}}
|-
!''1º plurale''
|{{polytonic|πελῶμεν < τιμάομεν}}||{{polytonic|πελῷμεν}}
|-
!''2º plurale''
|{{polytonic|πελᾶτε}}||{{polytonic|πελῷτε}}
|-
!''3º plurale''
|{{polytonic|πελῶσι(ν)}}||{{polytonic|πελῷεν}}
|}
 
Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
 
{| {{prettytable}}
! ''Infinito'' || ''participio''
|-
|{{polytonic|πελᾶν}}|| {{polytonic| <small>''masch.''</small> πελῶν <small>''femm.''</small> πελῶσα <small>''neu.''</small> πελῶν}}
|}
 
======Medio-passivo======
{| {{prettytable}}
!
! ''Indicativo'' || ''Ottativo''
|-
!1º ''singolare''
|{{polytonic|πελῶμαι}}||{{polytonic|πελῴμην}}
|-
!''2º singolare''
|{{polytonic|πελᾷ/πελάῃ}}||{{polytonic|πελῷο}}
|-
!''3º singolare''
|{{polytonic|πελᾶται}}||{{polytonic|πελῷτο}}
|-
!''2º duale''
|{{polytonic|πελᾶσθον}}||{{polytonic|πελῷσθον}}
|-
!''3º duale''
|{{polytonic|πελᾶσθον}}||{{polytonic|πελῴσθην}}
|-
!''1º plurale''
|{{polytonic|πελῶμεθα}}||{{polytonic|πελῴμεθα}}
|-
!''2º plurale''
|{{polytonic|πελᾶσθε}}||{{polytonic|πελῷσθε}}
|-
!''3º plurale''
|{{polytonic|πελῶνται}}||{{polytonic|πελῷντο}}
|}
 
Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
 
{| {{prettytable}}
!
! ''Infinito'' || ''participio''
|-
!
|{{polytonic|πελᾶσθαι}}|| {{polytonic| <small>''masch.''</small> πελώμενος <small>''femm.''</small> πελωμένη <small> ''neu.''</small> πελώμενον}}
|-
|}
 
I verbi con tema monosillabico hanno invece un regolare futuro sigmatico: