Greco antico/Presente dei verbi in -ω: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 303:
|-
!1º ''singolare''
|{{polytonic|δηλόω}}δηλῶ >< {{polytonic|δηλῶδηλόω}}||{{polytonic|δηλόω}}δηλῶ >< {{polytonic|δηλῶδηλόω}}||{{polytonic|δηλοοίην}}δηλοίην >< {{polytonic|δηλοίηνδηλοοίην}} ({{polytonic|δηλοῖμι}})||<div style="text-align:center">-</div>
|-
!''2º singolare''
|{{polytonic|δηλόεις}}δηλοῖς >< {{polytonic|δηλοῖςδηλόεις}}||{{polytonic|δηλόῃς}}δηλοῖς >< {{polytonic|δηλοῖςδηλόῃς}}||{{polytonic|δηλοοίης}}δηλοίης >< {{polytonic|δηλοίηςδηλοοίης}} ({{polytonic|δηλοῖς}})||{{polytonic|δήλοε}}δήλου >< {{polytonic|δήλουδήλοε}}
|-
!''3º singolare''
|{{polytonic|δηλόει}}δηλοῖ >< {{polytonic|δηλοῖδηλόει}}|||{{polytonic|δηλόῃ}}δηλοῖ >< {{polytonic|δηλοῖδηλόῃ}}||{{polytonic|δηλοοίη}}δηλοίη >< {{polytonic|δηλοίηδηλοοίη}} ({{polytonic|δηλοῖ}})||{{polytonic|δηλότω}}
|-
!''2º duale''
|{{polytonic|δηλόετον}}δηλοῦτον >< {{polytonic|δηλοῦτονδηλόετον}}||{{polytonic|δηλόητον}}δηλῶτον >< {{polytonic|δηλῶτονδηλόητον}}||{{polytonic|δηλόοιτον}}δηλοῖτον >< {{polytonic|δηλοῖτονδηλόοιτον}}||{{polytonic|δηλόετον}}δηλοῦτον >< {{polytonic|δηλοῦτονδηλόετον}}
|-
!''3º duale''
|{{polytonic|δηλόετον}}δηλοῦτον >< {{polytonic|δηλοῦτονδηλόετον}}||{{polytonic|δηλόητον}}δηλῶτον >< {{polytonic|δηλῶτονδηλόητον}}||{{polytonic|δηλοοίτην}}δηλοίτην >< {{polytonic|δηλοίτηνδηλοοίτην}}||{{polytonic|δηλοέτων}}δηλούτων >< {{polytonic|δηλούτωνδηλοέτων}}
|-
!''1º plurale''
|{{polytonic|δηλόομεν}}δηλοῦμεν >< {{polytonic|δηλοῦμενδηλόομεν}}||{{polytonic|δηλόωμεν}}δηλῶμεν >< {{polytonic|δηλῶμενδηλόωμεν}}||{{polytonic|δηλόοιμεν}}δηλοῖμεν >< {{polytonic|δηλοῖμενδηλόοιμεν}}||<div style="text-align:center">-</div>
|-
!''2º plurale''
|{{polytonic|δηλόετε}}δηλοῖτε >< {{polytonic|δηλοῖτεδηλόετε}}||{{polytonic|δηλόητε}}δηλῶτε >< {{polytonic|δηλῶτεδηλόητε}}||{{polytonic|δηλόοιτε}}δηλοῖτε >< {{polytonic|δηλοῖτεδηλόοιτε}}||{{polytonic|δηλόετε}}δηλοῦτε >< {{polytonic|δηλοῦτεδηλόετε}}
|-
!''3º plurale''
|{{polytonic|δηλόουσιδηλοῦσι(ν)}} >< {{polytonic|δηλοῦσιδηλόουσι(ν)}}||{{polytonic|δηλόωσιδηλῶσι(ν)}} >< {{polytonic|δηλῶσιδηλόωσι(ν)}}||{{polytonic|δηλόοιεν}}δηλοῖεν >< {{polytonic|δηλοῖενδηλόοιεν}}|| {{polytonic|δηλόντων}} / {{polytonic|δηλότωσαν}}
|}
 
Riga 334:
|-
!
|{{polytonic|δηλόειν}}δηλοῦν >< {{polytonic|δηλοῦνδηλόειν}}|| {{polytonic| <small>''masch.''</small>δηλόων > δηλῶν < δηλόων <small>''femm.''</small> δηλόουσαδηλοῦσα >< δηλοῦσαδηλόουσα <small>''neu.''</small>δηλόον > δηλοῦν < δηλόον}}
|-
|}