Greco antico/Presente dei verbi in -ω: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 133:
|-
!1º ''singolare''
|{{polytonic|τιμάω}}τιμῶ >< {{polytonic|τιμῶτιμάω}}||{{polytonic|τιμάω}}τιμῶ >< {{polytonic|τιμῶτιμάω}}||{{polytonic|τιμαοίην}}τιμῷην >< {{polytonic|τιμῷηντιμαοίην}} ({{polytonic|τιμῷμι}})||<div style="text-align:center">-</div>
|-
!''2º singolare''
|{{polytonic|τιμάεις}}τιμᾷς >< {{polytonic|τιμᾷςτιμάεις}}||{{polytonic|τιμάῃς}}τιμᾷς >< {{polytonic|τιμᾷςτιμάῃς}}||{{polytonic|τιμαοίης}}τιμῷης >< {{polytonic|τιμῷηςτιμαοίης}} ({{polytonic|τιμῷς}})||{{polytonic|τίμαε}}τίμᾱ >< {{polytonic|τίμᾱτίμαε}}
|-
!''3º singolare''
|{{polytonic|τιμάει}}τιμᾷ >< {{polytonic|τιμᾷτιμάει}}|||{{polytonic|τιμάῃ}}τιμᾷ >< {{polytonic|τιμᾷτιμάῃ}}||{{polytonic|τιμαοίη}}τιμῷη > {{polytonic|τιμῷητιμαοίη}} ({{polytonic|τιμῷ}})||{{polytonic|τιμάτω}}
|-
!''2º duale''
|{{polytonic|τιμάετον}}τιμᾶτον >< {{polytonic|τιμᾶτοντιμάετον}}||{{polytonic|τιμάητον}}τιμᾶτον >< {{polytonic|τιμᾶτοντιμάητον}}||{{polytonic|τιμῷτον < τιμάοιτον}} > {{polytonic|τιμῷτον}}||{{polytonic|τιμάετον}}τιμᾶτον >< {{polytonic|τιμᾶτοντιμάετον}}
|-
!''3º duale''
|{{polytonic|τιμάετον}}τιμᾶτον >< {{polytonic|τιμᾶτοντιμάετον}}||{{polytonic|τιμάητον}}τιμᾶτον >< {{polytonic|τιμᾶτοντιμάητον}}||{{polytonic|τιμῴτην < τιμάοιτην}} > {{polytonic|τιμῴτην}}||{{polytonic|τιμάετων}}τιμάτων >< {{polytonic|τιμάτωντιμάετων}}
|-
!''1º plurale''
|{{polytonic|τιμάομεν}}τιμῶμεν >< {{polytonic|τιμῶμεντιμάομεν}}||{{polytonic|τιμάωμεν}}τιμῶμεν >< {{polytonic|τιμῶμεντιμάωμεν}}||{{polytonic|τιμάοιμεν}}τιμῷμεν >< {{polytonic|τιμῷμεντιμάοιμεν}}||<div style="text-align:center">-</div>
|-
!''2º plurale''
|{{polytonic|τιμάετε}}τιμᾶτε >< {{polytonic|τιμᾶτετιμάετε}}||{{polytonic|τιμάητε}}τιμᾶτε >< {{polytonic|τιμᾶτετιμάητε}}||{{polytonic|τιμάοιτε}}τιμῷτε >< {{polytonic|τιμῷτετιμάοιτε}}||{{polytonic|τιμάετε}}τιμᾶτε >< {{polytonic|τιμᾶτετιμάετε}}
|-
!''3º plurale''
|{{polytonic|τιμάουσιτιμῶσι(ν)}} >< {{polytonic|τιμῶσιτιμάουσι(ν)}}||{{polytonic|τιμάωσιτιμῶσι(ν)}} >< {{polytonic|τιμῶσιτιμάωσι(ν)}}||{{polytonic|τιμάοιεν}}τιμῷεν >< {{polytonic|τιμῷεντιμάοιεν}}|| {{polytonic|τιμάντων}}τιμάτωσαν /< {{polytonic|τιμάτωσαντιμάντων}}
|}
 
Riga 164:
|-
!
|{{polytonic|τιμάειν}}τιμᾶν >< {{polytonic|τιμᾶντιμάειν}}|| {{polytonic| <small>''masch.''</small> τιμάωντιμῶν >< τιμῶντιμάων <small>''femm.''</small> τιμάουσατιμῶσα >< τιμῶσατιμάουσα <small>''neu.''</small> τιμάοντιμῶν >< τιμῶντιμάον}}
|-
|}