Shoah e identità ebraica: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 101:
A causa del gran numero di riferimenti nel testo alle opere di Levi e Wiesel, e anche a testi biblici, i riferimenti a tali opere includeranno un titolo abbreviato piuttosto che il sistema "Autore-Data" utilizzato solitamente. Di seguito è riportato un elenco dei titoli citati e delle loro abbreviazioni:<br/>
'''↓'''<small>Titoli</small> {{en}}<small> e originali</small> {{it}}'''↓'''
* Primo Levi ''[[w:I sommersi e i salvati|The Drowned and the Saved (I sommersi e i salvati)'']]'': Drowned
* Primo Levi ''[[w:Se non ora, quando?|If Not Now, When? (Se non ora, quando?)]]'': If Not Now
* Primo Levi ''[[w:Se questo è un uomo|If This is a Man (Se questo è un uomo)]]'': Man
Riga 107:
* Primo Levi ''[[w:La ricerca delle radici|The Search for Roots (La ricerca delle radici)]]'': Search
* Primo Levi ''[[w:La tregua (Primo Levi)|The Truce (La tregua)]]'' (nello stesso volume di ''If This is a Man''): Truce
'''↓'''<small>SoloTitoli</small> titoli{{en}}<small> e originali</small> {{enfr}}'''↓'''
* Elie Wiesel ''All Rivers Run to the Sea (Tous les fleuves vont à la mer...)'': All Rivers
* Elie Wiesel ''And the Sea is Never Full (...et la mer n'est pas remplie)'': And the Sea
* Elie Wiesel & Richard Heffner ''Conversations with Elie Wiese'': Conversations
* Elie Wiesel ''Dawn (L'Aube)'': Dawn
* Elie Wiesel ''Day (Le Jour)'': Day
* Elie Wiesel & Michel de Saint Cheron ''Evil and Exile (Le mal et l'éxil: dis ans après)'': Evil
* Elie Wiesel ''The Gates of the Forest (Les Portes de la fôret )'': Gates
* Elie Wiesel ''Messengers of God (Célébration biblique)'': Messengers
* Elie Wiesel ''Night (La Nuit)'': Night
* Elie Wiesel ''The Town Beyond the Wall (La Ville de la chance)'': Town
* Elie Wiesel ''The Trial of God (Le procès de Shamgorod tel qu'il se déroula le 25 février 1649)'': Trial
 
Lo stesso principio si applicherà alle citazioni dalle Scritture Ebraiche e dal Nuovo Testamento, dove il riferimento riporterà il titolo del libro piuttosto che la data dell'autore. I dettagli bibliografici completi del [[w:Tanakh|Tanakh]] e della Bibbia sono forniti nella '''[[Shoah e identità ebraica/Bibliografia|bibliografia]]'''.