Lombardo/Costruzione della frase: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 50:
*Il complemento di stato in luogo o di moto a luogo può anche essere espresso con la particella pronominale "[[Lombardo/Particelle proniminali e avverbiali|ghe]]" (o "ga" a seconda del dialetto) prima del predicato;
*nel caso appena citato il [[Lombardo/Pronomi personali soggetto#Soggetti forti|soggetto forte]] può essere collocato dopo il predicato mentre come [[Lombardo/Pronomi personali soggetto#Soggetti deboli|soggetto debole]], soprattutto nella forma parlata '''si può''' usare sempre il pronome soggetto debole universale "a", ad esclusione di alcuni dialetti tra cui quelli della lombardia meridionale [[Lombardo/I dialetti del lombardo|pavese, lomellino, oltrepadano]] in cui non viene usato (ci sono poi anche degli altri casi nei quali '''si può''' fare così, per esempio a volte quando si parla del tempo meteorologico coi verbi '''vesser''' (essere) e '''fà''' (fare), invece i verbi '''pioeuver''' (piovere), '''fiocà''' (nevicare), ecc. vengono trattati come se fossero personali).<br>
::Esempio: (in [[Lombardo/I dialetti del lombardo|dialetto milanese]])
| |||