Lombardo/Aggettivi: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
tradotto da: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/lmo/Appendix:Agetiv_numerai_in_lombard |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 67:
* Gli aggettivi possessivi possono essere rinforzati con i relativi complementi di specificazione (de + [[Lombardo/Pronomi personali soggetto|pronom personal soget]]), per esempi '''mè de mi''', '''sò de lù''', eccetera.
:Esempi:
:La '''soa''' ca' '''de lù''' (La soa casa - di lui)
* Il rinforzo degli aggettivi possessivi (o l’uso dei soli complementi invece degli aggettivi) è obbligatorio in caso di ambiguità alla 3^ persona singolare / plurale.
* Di solito vengono messi prima del nome e dopo l’articolo; '''atenzion''': l’articolo non ci vuole solo per i vincoli di parentela : "Mè pader" (e non “El mè pader”) – in italiano: mio padre
| |||