Lombardo/Avverbi e locuzioni avverbiali: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
tradotto da: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/lmo/Appendix:Averb_de_esclamazzion_in_lombard |
tradotto da: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/lmo/Appendix:Averb_de_conclusion_in_lombard |
||
Riga 801:
|Come l'è bell!<br>(Come è bello)
|{{Wt/lmo/-MI}}
|}
==Avverbi e locuzioni avverbiali di conclusione==
===Avverbi di conclusione===
{| class="wikitable"
!Avverbio<br>in lombardo!!Traduzione in italiano!!Esempi!!Dialetto
|-
|'''dopotut''' (1)
|dopotutto
|
|{{Wt/lmo/-MI}}
|}
===Locuzioni avverbiali di conclusione===
{| class="wikitable"
!Locuzioni avverbiali<br>in lombardo!!Traduzione in italiano!!Esempi!!Dialetto
|-
|'''a bon cunt''' (1)
| a buon conto
|
|(1) {{Wt/lmo/-MI}}
|-
|'''a la fin de la fera''' (1)
|alla fine della fiera
|
|(1) {{Wt/lmo/-MI}}
|-
|'''a la fin fin''' (1)
|alla fin fine
|
|(1) {{Wt/lmo/-MI}}
|-
|'''in fin de l'ascia''' (1)<br>'''in coo de l'ascia''' (2)
|in fin dei conti
|(1-2) {{Wt/lmo/-MI}}
|-
|'''in fin di cunt''' (1)
|in fin dei conti
|
|(1) {{Wt/lmo/-MI}}
|}
| |||