Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo/Placet: differenze tra le versioni