Carmina (Catullo)/92: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 23:
 
==Sintesi della poesia==
Nel primo distico Catullo afferma che Lesbia parla sempre male di lui e lo fa in continuazione (non smette mai di parlare di me), ma "me dispeream nisi amat" (che io possa andare in rovina se Lesbia non mi ama).
di me): "che io possa andare in rovina se Lesbia non mi ama".
Nel secondo distico, in maniera speculare, Catullo ammette ciò che accade a lui: Lancia insulti contro di lei in continuazione
con perseveranza, ma "Adsidue, uerum dispeream nisi amo".(che io possa andare in malora se non la amo).