Messianismo Chabad e la redenzione del mondo/Preghiera estatica: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
testo+compl. |
||
Riga 14:
Quando si parla della preghiera estatica del Besht, i testimoni affermano che non veniva condotta in privato, ma piuttosto nella sinagoga in più di un'occasione. In realtà, sembra che il modo di pregare del Besht fosse diventato il suo segno distintivo sin dall'inizio. Lo scopo della preghiera estatica era raggiungere la comunione con Dio (דבקות ''devekut''). Questo è il modo in cui la condotta deli Besht viene descritta in ''Shivchei HaBesht'':<ref>Questa traduzione si rifa a Etkes 2005:128-129.</ref>
{{q|Durante lo ''[[w:Amidah|shmoneh esreh]]'' vocalizzato il Besht fu colto da un violento scuotimento e tremò e continuò a tremare come faceva sempre durante la sua preghiera [...] Il Besht rimase al suo posto e non si mosse verso l'Arca, Rabbi Wolf Kotses il Chassid venne e lo guardò in faccia e vide che bruciava come una torcia e che i suoi occhi erano sporgenti ed erano aperti e immobili come se stesse morendo, il cielo non voglia. [...] E andò con loro e si fermò davanti all'Arca e tremò un po' e cominciò a recitare l'[[w:Hallel|Hallel]], scuotendosi per tutto il tempo. E in seguito, quando ebbe concluso il [[w:Kaddish|Kaddish]], rimase in piedi e tremò a lungo e dovettero rimandare la lettura della Torah finché non si fosse calmato.}}
Lo stesso resoconto narra di un'altra occasione in cui c'era una brocca d'acqua vicino al Besht mentre stava vivendo una delle sue esperienze di estasi. In questa storia l'acqua inizia a muoversi mentre il Besht trema e la spiegazione che viene data a questo evento è che la ''Shekhinah'' si librava sull'acqua. L'importanza del tremore e della manifestazione di Dio deriva dagli eventi biblici e dal tremore al Monte Sinai, che è uno dei punti più importanti della Torah e un motivo di fascino per i mistici ebrei. Anche Rabbi Dov Ber interpretò le manifestazioni estatiche del Besht come Dio che aleggiava su di lui. Egli stesso divenne parte dell'esperienza del Besht quando stava spianando una piega nell'abito da preghiera del Besht mentre questi era in trance. All'improvviso il tremito si diffuse anche su Rabbi Dov Ber e sul tavolo a cui cercava di aggrapparsi. Dice che dovette pregare Dio affinché gli togliesse tale tremito, perché non era abbastanza forte da sopportarlo. Altri elementi delle esperienze mistiche includevano il piegarsi all'indietro quasi fino alle ginocchia, rumori forti e strani, e gesti violenti. Il Besht sudava anchde immensamente a causa dell'intensità emotiva.<ref>Lo scopo di includere qui queste storie è un tentativo di entrare nel modo di pensare di una mente chassidica. Non sto prendendo una posizione riguardo alla storicità di ''Shivhei HaBesht'', e non sto cercando di ricostruire il Besht storico. Il Besht che si vede qui è il Besht ideologico, che gli chassidim di oggi conoscono, riveriscono ed emulano. Questo è importante per il metodo applicato in questo mio studio: ''diventare'' chassidim per capire come leggono i testi.</ref>
Secondo Etkes, il Besht stesso spiegò i gesti e le grida forti come un modo per proteggersi dalle cose che avrebbero cercato di distrarre i suoi pensieri mentre pregava. Questo diceva in sua difesa quando veniva ridicolizzato. Le manifestazioni esteriori erano, nella mente del Besht, mezzi per aiutare "a raggiungere la liberazione dalla coscienza caratteristica della vita terrena". Nella prima fase di quella che sarebbe stata l'esperienza mistica, il Besht faceva consapevolmente questi gesti e rumori. La fase successiva però produceva movimenti incontrollabili e il Besht spiegava che ciò significava un contatto diretto con la divinità in quel momento.<ref>Etkes 2005:128-129.</ref>
{{Immagine grande|1039-1 for screen.jpg|550px|<small>Rotolo del [[w:Levitico|Levitico]] in [[w:alfabeto paleo-ebraico|paleo-ebraico]] (11QpaleoLev), rinvenuto nella [[w:Manoscritti biblici di Qumran|Grotta 11 vicino Qumran]]</small>}}
{{Serie maimonidea}}
== Note ==
{{Vedi anche|Le strutture basilari del pensiero ebraico|Torah per sempre}}
<div style="height: 200px; overflow: auto; padding: 3px; border:1px solid #AAAAAA; reflist4" ><references/></div>
{{Avanzamento|
[[Categoria:Messianismo Chabad e la redenzione del mondo|Preghiera estatica]]
| |||