Tedesco/Declinazione dell'articolo determinativo: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 8:
*Il genitivo è il caso del complemento di specificazione (appartenenza) e risponde alla domanda "di chi o di che cosa?"
 
== Declinazione ==
 
{| class="wikitable" style="width: 60%;"
==Declinazione dell'articolo determinativo maschile==
|+ Declinazione dell'articolo determinativo
{| style="float:right; border:1px solid #AAAAAA; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
|-
! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | '''caso'''
!style="width: 12%"| Caso !!style="width: 12%"| Maschile !!style="width: 12%"| Femminile !!style="width: 12%"| Neutro !!style="width: 12%"| Plurale
! bgcolor="#FFFFE0" | '''singolare'''
! bgcolor="#FFFFE0" | '''plurale'''
|-
| '''Nominativo''' || der || die || das || die
| bgcolor="#F4F4F4" | '''nominativo'''
| der Mann || die Männer
|-
| '''Accusativo''' || den || die || das || die
| bgcolor="#F4F4F4" | '''accusativo'''
| den Mann || die Männer
|-
| '''Dativo''' || dem || der || dem || den -n
| bgcolor="#F4F4F4" | '''dativo'''
| dem Mann || den Männern
|-
| '''Genitivo''' || des || der || des || der
| bgcolor="#F4F4F4" | '''genitivo'''
| des Mannes || der Männer
|}
 
'''''Esempi:'''''<br />
I seguenti termini si declinano in maniera analoga all'articolo determinativo:
'''''Mann (-[e]s, Männer) m.= uomo''''' <br />
*Dieser (questo)
*Jener (quello)
*Jeder (ogni)
*Welcher (quale)
 
== Esempi ==
'''Der Mann''' (pl. Männer) m.= uomo <br />
'''Die Frau''' (pl. Frauen) f.= donna<br />
'''Das Kind''' (pl. Kinder) nt.= bambino <br />
 
===Nominativo===
'''Der Mann''' ist alt. <small>''(L'uomo è vecchio.)''</small><br />
'''Die Männer''' sind alt. <small>''(Gli uomini sono vecchi.)''</small><br />
'''Die Frau''' ist jung. <small>''(La donna è giovane.)''</small><br />
'''Die Frauen''' sind jung. <small>''(Le donne sono giovani.)''</small><br />
'''Das Kind''' ist klein. <small>''(Il bambino è piccolo.)''</small><br />
'''Die Kinder''' sind klein. <small>''(I bambini sono piccoli.)''</small><br />
 
=== Accusativo ===
Ich sehe '''den Mann'''. <small>''(Vedo l'uomo.)''</small><br />
Ich sehe '''die Männer'''. <small>''(Vedo gli uomini.)''</small><br />
Ich sehe '''die Frau'''. <small>''(Vedo la donna.)''</small><br />
Ich sehe '''die Frauen'''. <small>''(Vedo le donne.)''</small><br />
Ich sehe '''das Kind'''. <small>''(Vedo il bambino.)''</small><br />
Ich sehe '''die Kinder'''. <small>''(Vedo i bambini.)''</small><br />
 
=== Dativo ===
Ich gebe '''dem Mann''' das Buch. <small>''(Do il libro all'uomo.)''</small><br />
Ich gebe '''den Männern''' die Bücher. <small>''(Do i libri agli uomini.)''</small><br />
Ich gebe '''der Frau''' das Buch. <small>''(Do il libro alla donna.)''</small><br />
Ich gebe '''den Frauen''' die Bücher. <small>''(Do i libri alle donne.)''</small><br />
Ich gebe '''dem Kind''' das Buch. <small>''(Do il libro al bambino.)''</small><br />
Ich gebe '''den Kindern''' die Bücher. <small>''(Do i libri ai bambini.)''</small><br />
 
=== Genitivo ===
Das ist das Buch '''des Mannes'''. <small>''(Questo è il libro dell'uomo.)''</small><br />
Das sind die Bücher '''der Männer'''. <small>''(Questi sono i libri degli uomini.)''</small><br />
*[http://cms-sprachlabor.split.uni-bamberg.de/wau/wau_migration/tn/register_item.php?modul_id_neu=mod176&goto=getentry1.php&fragen_id=1127130559141132299 esercizi (experimental)]
 
==Declinazione dell'articolo determinativo femminile==
{| style="float:right; border:1px solid #AAAAAA; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | '''caso'''
! bgcolor="#FFFFE0" | '''singolare'''
! bgcolor="#FFFFE0" | '''plurale'''
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''nominativo'''
| die Frau || die Frauen
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''accusativo'''
| die Frau || die Frauen
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''dativo'''
| der Frau || den Frauen
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''genitivo'''
| der Frau || der Frauen
|}
'''''Esempi:'''''<br />
'''''Frau (-, -en) f.= donna'''''<br />
'''Die Frau''' ist jung. <small>''(La donna è giovane.)''</small><br />
'''Die Frauen''' sind jung. <small>''(Le donne sono giovani.)''</small><br />
Ich sehe '''die Frau'''. <small>''(Vedo la donna.)''</small><br />
Ich sehe '''die Frauen'''. <small>''(Vedo le donne.)''</small><br />
Ich gebe '''der Frau''' das Buch. <small>''(Do il libro alla donna.)''</small><br />
Ich gebe '''den Frauen''' die Bücher. <small>''(Do i libri alle donne.)''</small><br />
Das ist das Buch '''der Frau'''. <small>''(Questo è il libro della donna.)''</small><br />
Das sind die Bücher '''der Frauen'''. <small>''(Questi sono i libri delle donne.)''</small><br />
 
==Declinazione dell'articolo determinativo neutro==
{| style="float:right; border:1px solid #AAAAAA; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | '''caso'''
! bgcolor="#FFFFE0" | '''singolare'''
! bgcolor="#FFFFE0" | '''plurale'''
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''nominativo'''
| das Kind || die Kinder
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''accusativo'''
| das Kind || die Kinder
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''dativo'''
| dem Kind || den Kindern
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''genitivo'''
| des Kindes || der Kinder
|}
'''''Esempi:'''''<br />
'''''Kind (-[e]s, -er) nt.= bambino'''''<br />
'''Das Kind''' ist klein. <small>''(Il bambino è piccolo.)''</small><br />
'''Die Kinder''' sind klein. <small>''(I bambini sono piccoli.)''</small><br />
Ich sehe '''das Kind'''. <small>''(Vedo il bambino.)''</small><br />
Ich sehe '''die Kinder'''. <small>''(Vedo i bambini.)''</small><br />
Ich gebe '''dem Kind''' das Auto. <small>''(Do l'auto al bambino.)''</small><br />
Ich gebe '''den Kindern''' die Autos. <small>''(Do le auto ai bambini.)''</small><br />
Das ist das Spielzeug '''des Kindes'''. <small>''(Questo è il giocattolo del bambino.)''</small><br />
Das sind die Spielzeuge '''der Kinder'''. <small>''(Questi sono i giocattoli dei bambini.)''</small><br />
 
*[http://cms-sprachlabor.split.uni-bamberg.de/wau/wau_migration/tn/register_item.php?modul_id_neu=mod176&goto=getentry1.php&fragen_id=1127130559141132299 esercizi (experimental)]
== Schema di riepilogo ==
{| style="float:left; border:1px solid #AAAAAA; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | '''caso'''
! bgcolor="#FFFFE0" | '''maschile'''
! bgcolor="#FFFFE0" | '''femminile'''
! bgcolor="#FFFFE0" | '''neutro'''
! bgcolor="#FFFFE0" | '''plurale'''
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''nominativo'''
| der || die || das || die
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''accusativo'''
| den || die || das || die
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''dativo'''
| dem || der || dem || den
|-
| bgcolor="#F4F4F4" | '''genitivo'''
| des || der || des || der
|}
 
I seguenti termini si declinano in maniera analoga all'articolo determinativo:
*Dieser (questo)
*Jener (quello)
*Jeder (ogni)
*Welcher (quale)
 
[[Categoria:Tedesco|Declinazione dell'articolo determinativo]]
 
[[en:German Grammar/Definite]]