Greco antico/Futuro: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 59:
| {{polytonic| λύσων}}, {{polytonic|λύσουσα}}, {{polytonic|λύσον}}|| {{polytonic| λυσόμενος}}, {{polytonic|λυσομένη}}, {{polytonic|λυσόμενον}}
|}
Le due forme della seconda persona singolare ({{polytonic|λύσῃ/λύσει}}), come per il presente, sono spiegabili in questo modo: l'uscita originaria è quella in -ῃ, che deriva da *λύσεσαι > *λύσεαι e regolare contrazione. La forma in -ει deriva dal periodo in cui, in età ellenistica, il dittongo ει oscillava nella pronuncia fra /e:/ e /i:/, mentre ῃ (lo iota non era già più pronunciato) era diventato /e:/ (nell'evoluzione che lo avrebbe portato a /i/ del greco moderno), rendendo i due dittonghi di fatto omofoni e scambiabili.
==== Futuro contratto ====
| |||