La prosa ultima di Thomas Bernhard/Musica e letteratura: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
testo
testo e avanzamento
 
Riga 27:
In terzo luogo, il contesto di questa citazione all'interno del racconto di Voltaire è qui rilevante. Lo "Zadig" non in corsivo suggerirebbe che la citazione provenga dalla bocca di Zadig. Ma non è così, dal momento che le parole sono del narratore nel racconto di Voltaire. Nel salvare Zadig da una condanna a morte, Almona svela l'ipocrisia dei sacerdoti che accettano di perdonare Zadig purché conceda loro favori sessuali. È una profetessa di giustizia ed una rivelatrice di bugie. Pertanto, le implicazioni delle sue azioni sono qui direttamente rilevanti per il narratore e per il testo di Bernhard. Il sollievo dall'angoscia mentale, il piacere sensuale e la giustizia illuminata si uniscono in questa citazione e rappresentano un'affermazione di vita e di umanità. L'onestà di Almona contrasta fortemente con le ipocrisie e gli inganni che Rudolf ha criticato durante la sua narrazione fino a questo punto. Inoltre, questa allusione letteraria può essere interpretata come se Bernhard identificasse Rudolf coi sacerdoti di Voltaire, bloccati nel dogmatismo e bisognosi di liberazione attraverso la sensualità.
 
Le molte precedenti affermazioni di Elisabeth secondo cui i libri e la musica di Rudolf non lo aiutano mai, sono qui smentite, e sebbene Rudolf ritorni alla negatività, egli sembra fare un importante passo avanti. Può trarre piacere, a differenza di lei, senza la necessità di sfruttare le persone nel mondo degli affari, criticando gli altri o cose similmente negative ("die billigen Methoden") <ref>''Ibid.'', p. 152.</ref> che le persone usano o per gratificarsi o per evitare la verità sulle circostanze basilari, inconfutabili della vita: "[Daß ich lachte] Über einen Gegenstand, unter welchem ich mich nicht zu schämen brauchte." <ref>''Ibid.''</ref> È come se questa esperienza fosse separata dalle piccole lotte di potere e dai conflitti colmi di colpa di cui è così critico: è semplicemente un momento di felicità calma, piacevole, calda e del tutto naturale che illumina l'inverno.
 
 
 
{{clear}}
== Note ==
<div style="height: 200px; overflow: auto; padding: 3px; border:1px solid #AAAAAA; reflist4" >
<references/></div>
 
{{Avanzamento|75100%|19 aprile 2020}}
[[Categoria:La prosa ultima di Thomas Bernhard|Musica e letteratura]]