Carmina (Catullo)/37: differenze tra le versioni

In questa poesia possiamo notare come Catullo non usi un linguaggio distaccato nei confronti di Lesbia anzinonostante la loro storia d'amore sia finita. Anzi Catullo continua ad esaltarlaesaltare la donna con espressioni che ricordani i carmi dell'amore felice: ''amata tantum quantum amabitur'' nulla e dicendo ai ''sopiones'' che frequentano la taverna che non la meritano.