Carmina (Catullo)/16: differenze tra le versioni

 

==Analisi stilistica==

Catullo usa la metafora degli attributi nel suo linguaggio duro e forte, in modo tale da far capire ai due avversari che possiede le capacità di sapersela cavare da uomo duro, anche se nei suoi testi lui è sentimentale, e non come ribadiscono Furio e Aurelio, che lo deridono per i suoi versi descrivendoli "languiducci" e non degni di un uomo.

Per difendersi, Catullo a sua volta, tratta i suoi avversari come effimere femminucce attaccandoli verbalmente. Adotta dunque modi schietti e pungenti, che fanno trasparire la sua rabbia vendicativa; il linguaggio e le espressioni usate mirano a colpire l'orgoglio dei due nemici (sentimento altamente rispettato al tempo dei romani), in questo modo Catullo distrugge dapprima la loro anima e, successivamente, la loro virilità, colpendo così la parte più intoccabile degli stessi.