a pilleatis nona fratribus <referencesref>I fratres pilleati sono Castore e Polluce, i fratelli con il berretto frigio</referencesref> pila <referencesref> le tabernae erano segnalate con dei bastoni piantati fuori dall'uscio. Questa era la nona a partire dal Tempio di Castore e Polluce. Era posizionata nella parte meridionale del Foro,</referencesref>
