Latino/Indicativo futuro anteriore: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nuova pagina: Il '''futuro anteriore''' latino corrisponde al futuro anteriore italiano. L'attivo si forma aggiungendo alla radice del perfetto la coniugazione del futuro semplice del verbo esse...
Riga 1:
{{Latino}}
 
Il '''futuro anteriore''' latino corrisponde al futuro anteriore italiano. L'attivo si forma aggiungendo alla radice del perfetto la coniugazione del futuro semplice del verbo essere fatta eccezione per la 3° persona plurae, a quale si forma con desinenza in "-erint", la forma passiva invece aggiungendo al supino de verbo, ovviamente declinato, il futuro anteriore di essere.
L''''indicativo futuro anteriore''' (o '''futuro secondo''') latino corrisponde all'indicativo futuro anteriore italiano.
 
'''esempio'''
;Esempio: '' laudo, as, avi, atum, are'' (lodare)
{| {{Prettytable}} align=left
forma attiva
! Latino !! Italiano
{| class="wikitable"
|-
| laudav-ero || io sarò stato lodato
| Laudav-'''ero'''
| io avrò lodato
|-
| laudav-eris || tu sarai stato lodato
| Laudav-'''eris'''
| tu avrai lodato
|-
| laudav-erit || egli sarà stato lodato
| Laudav-'''erit'''
| egli avrà lodato
|-
| Laudavlaudav-'''erimus''' || noi saremo lodati
| noi avremo lodato
|-
| Laudavlaudav-'''eritis''' || voi sarete lodati
| voi avrete lodato
|-
| laudav-erint || essi saranno stati lodati
| Laudav-'''erint'''
| essi avranno lodato
|}
forma passiva
 
{| class="wikitable"
{| {{Prettytable}} align=left
! Latino !! Italiano
|-
| laudatus/a/um fuero || io sarò stato lodato
| Laudatus, a, um ero
| io sarò stato lodato
|-
| laudatus/a/um fueris || tu sarai stato lodato
| Laudatus, a, um eris
| tu sarai stato lodato
|-
| laudatus/a/um fuerit || egli sarà stato lodato
| Laudatus, a, um erit
| egli sarà stato lodato
|-
| laudati/ae/a fuerimus || noi saremo stati lodati
| Laudati, ae, a erimus
| noi saremo stati lodati
|-
| laudati/ae/a fueritis || voi sarete stati lodati
| Laudati, ae, a eritis
| voi sarete stati lodati
|-
| laudati/ae/a fuerint || essi saranno stati lodati
|Laudati, ae, a er'''u'''nt
| essi saranno stati lodati
|}
futuro anteriore di sum (essere)
{{-|left}}
{| class="wikitable"
Lo stesso discorso vale per i verbi come ''sum'' o ''fero'':
{| {{Prettytable}} align=left
! Latino !! Italiano
|-
| fuero || io sarò stato
| Fu-'''ero'''
| io sarò stato
|-
| fueris || tu sarai stato
| Fu-'''eris'''
| tu sarai stato
|-
| fuerit || egli sarà stato
| Fu-'''erit'''
| egli sarà stato
|-
| fuerimus || noi saremo stati
| Fu-'''erimus'''
| noi saremo stati
|-
| fueritis || voi sarete stati
| Fu-'''eritis'''
| voi sarete stati
|-
| fuerint || essi saranno stati
| Fu-'''erint'''
| essi saranno stati
|}
 
[[Categoria:Grammatica latina|Indicativo futuro anteriore]]
{{avanzamento|100%}}