Thomas Bernhard/Incipit: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
mNessun oggetto della modifica
Riga 117:
Irrsigler è il portavoce di Reger, quasi tutto ciò che Irrsigler
dice lo ha già detto Reger, da più di trent'anni Irrsigler parla
ripetendo alla lettera ciò che ha detto Reger. ''Se prestiamo ascolto alle guide, sentiamo esclusivamente le solite chiacchiere sull'arte che ci danno ai nervi, le chiacchiere insopportabili degli storici dell'arte'', così dice Irrsigler perché Reger lo dice molto spesso. ''Tutti questi dipinti sono formidabili ma nessuno è perfetto'', così Irrsigler, basandosi su Reger. La gente, si sa, va nei musei unicamente perché le è
Reger lo dice molto spesso. ''Tutti questi dipinti sono formidabili ma nessuno è perfetto'', così Irrsigler, basandosi su Reger. La gente, si sa, va nei musei unicamente perché le è
stato detto che una persona di cultura deve visitare i musei,
non per interesse, la gente non ha alcun interesse per l'arte,
Line 126 ⟶ 125:
un'infanzia difficile, una madre malata di cancro morta a soli
quarantasei anni, un padre infedele, perennemente ubriaco. E
come se non bastasse, ''Bruck an der Leitha è un bruttovillaggiobrutto villaggio, come la maggior parte dei villaggi del Burgenland''. Se appena uno può se ne va via dal Burgenland, dice Irrsigler,
Se appena uno può se ne va via dal Burgenland, dice Irrsigler,
ma perlopiù la gente non può andarsene via, la gente è
perlopiù condannata al Burgenland per tutta la vita, il che è