Antologia ebraica/Spirito e Insegnamento: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
testo |
testo |
||
Riga 109:
==Legge e giustizia==
<div style="text-align:center">'''[[w:Talmud|dal Talmud]]'''</div>
Una volta alcuni trasportatori ruppero una botte di vino che apparteneva a Rabbah bar Bar Hanan; allora egli prese i loro vestiti.<ref>Secondo la lettera della legge talmudica, l'operaio negligente è responsabile dell'ammanco/perdita.</ref> Al che essi andarono da Rab ed egli disse a Rabbah: "Restituisci i loro vestiti."<br/>
Rabbah rispose: "È questa la legge?"</ref>
Rab gli rispose: "Certamente! Sta scritto: «Per questo tu camminerai sulla strada dei buoni»."<ref>Proverbi {{passo biblico|Proverbi|2:20}}.</ref><br/>
Allora egli restituì loro i vestiti.
Al che essi dissero a Rab: "Siamo poveri e abbiamo lavorato duro tutto il gorno; ora siamo affamati e non abbiamo nulla."<br/>
Allora Rab disse a Rabbah: "Su, va a pagar loro le paghe dovute."<br/>
Rabbah rispose: "È questa la legge?"<br/>
Rab gli rispose: "Certamente! Sta scritto: «E ti atterrai ai sentieri dei giusti»."<ref>Proverbi {{passo biblico|Proverbi|2:20}}.</ref>
==Non in cielo==
Line 133 ⟶ 141:
==In congedo==
<div style="text-align:center">'''[[w:Talmud|dal Talmud]]'''</div>
Quando i maestri lasciarono la casa di Rabbi Ammi — alcuni dicono la casa di Rabbi Hanina — gli dissero:<br/>
"Che tu possa vedere il tuo mondo nella tua vita,<br/>
che il tuo scopo sia realizzato nella vita del mondo a venire,<br/>
la tua speranza attraverso le generazioni.<br/>
Lascia che il tuo curore mediti nella comprensione,<br/>
che la tua bocca parli di saggezza,<br/>
la tua lingua si muova in canti di giubilo.<br/>
Possano le tue palpebre portare la tua vista diritta dinanzi a te.<ref>Nella comprensione della Torah.</ref><br/>
i tuoi occhi risplendano della luce della Torah,<br/>
il tuo volto brilli dello splendore del cielo,<br/>
le tue labbra proclamino conoscenza,<br/>
le tue redini si rallegrino della rettitudine,<br/>
i tuoi piedi si affrettino ad ascoltare le parole dell'Antico di Giorni."<ref>Cfr. Daniele {{passo biblico|Daniele|7:9}}.</ref>
==Note==
| |||