(Per maggiori informazioni, confronta la sezione della grammatica dedicata agli [[Napoletano/Articoli|articoli]].)
Questi artcoliarticoli vengono dall'elisione di una delle lettere degli articoli in uso nel napoletano del '700 che si trovano, ad esempio, nella celebre canzone ''[[:w:nap:Lo_guarracino|lo Guarracino]]'': '''lo''' → ''' o''', '''la''' → ''' a ''' ecc. Nel napoletano antico l'articolo plurale era spesso '''li''' (es.: ''si li femmene purtassero la spada...[http://www.sweetslyrics.com/150455.N.C.C.P.%20(Nuova%20Compagnia%20Di%20Canto%20Popolare)%20-%20Si%20Li%20Femmene.html]'')
