Latino/Participio: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 159:
*: ''Nescimus '''futura''''': non conosciamo '''il futuro''' (lett. le cose che saranno)
*:Spesso può essere reso anche con una relativa.
* in funziona
* in funziona '''verbale''' introduce una proposizione circostanziale con valore finale, temporale o causale:
*: ''Legati venerunt Romam '''de pace acturi''''': gli ambasciatori vennero a Roma '''per trattare la pace''' (lett.: '''con l'intenzione di trattare la pace''').
*: ''Cleliam, relictura Roma, suum domum Pauli donavit'': Cleliam, poiché stava per lasciare Roma, donò la sua casa a Paolo.