Tedesco/Complementi di luogo: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 26:
Se il paese vuole l’articolo, allora la costruzione sarà “'''aus''' + articolo (DAT) + nome”.
 
*(9) Jutta kommt '''aus''' Berlin. - Jutta è '''di''' Berlino.
*(9.1)) Markus kommt '''von''' Berlin. - Markus viene '''da''' Berlino.
 
Il moto da luogo finora visto è quello che esprime una provenienza da un luogo in cui si è nativi oppure ci si vive da molto tempo e ci si è ambientati. Nel caso invece in cui la provenienza è solo momentanea, ad esempio facendo scalo in una città, si usa la preposizione ''von''. Ovviamente vale anche per stati e continenti.