Tarantino/Testi didattici: differenze tra le versioni

*''''A Madonne se l'ha viste'''

:''Se l'è vista la Madonna?'' : quando il destino è andato nella direzione auspicata

:''a mezza parola!'' : adesione entusiata ad una proposta (mi basta la prima metà della parola per dirti di si)

*'''Belle bbelle'''

:''piano piano'' : esortazione a fare con calma o con molta attenzione

:''zitti zitti in mezzo alla piazza'' : detto di una cosa che sanno tutti (equiv. a "il segreto di Pulcinella")

:''con che si miete? con le forbici!'' : detto a chi insiste nel proporre una cosa sbagliata

:''figlio dello schifo'' : (dispregiativo, offensivo) reietto, appestato, rifiuto della società

:''Mi prendi per pasta piccola?'' : detto a chi sta sottovalutando le tue qualità

:''Ce ne vogliono di voi per arrivare a noi'' : usato come sfottò per rimarcare una certa differenza di qualità

:''Non mischiamo le bucce vuote con le fave'' : teniamo distinte le cose buone dagli scarti (equiv. a "non confondiamo la lana con la seta")

*'''Rabbine'''

:''Rabbino'' : (dispregiativo) tirchio

:''è diventato aceto'' : detto di qualcuno che non ci sta più con la testa