Giapponese/Prefazione: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 3:
==Il giapponese (日本語 nihongo)==
Contrariamente a quanto pensato dai più, il giapponese non è affatto una lingua difficile, in quanto la sua grammatica è
Nel giapponese ci sono dei concetti che non conosciamo in italiano, ma è sicuramente più facile impararli per un
Attualmente, il giapponese è al 9° posto nella classifica delle lingue più parlate del mondo, con più di 127 milioni di persone.
===Il parlato===
Il giapponese orale risulta ancora più semplice per gli
Si dice infatti che il giapponese utilizzi la lettura inglese per le consonanti, e quella italiana per le vocali.
===Lo scritto===
Il giapponese scritto presenta però dei problemi maggiori del parlato, in quanto si utilizza un sistema a sillabe molto diverso
Ma saper scrivere e soprattutto leggere la lingua giapponese è importante quanto parlarla e capirla vocalmente, quindi occorrerà impegnarsi per prendere familiarità con il sistema giapponese.
Il giapponese utilizza due sistemi, come già accennato nella [[Giapponese|pagina di presentazione]]: i [[w:Kana|kana]] ed i [[w:Kanji|kanji]], entrambi indispensabili.
Riga 23:
====I kanji====
I kanji
A causa di questo "prestito", molti kanji oggi si ritrovano ad avere anche due o più modi di essere letti, poiché si è scelto di mantenere sia le parole della lingua giapponese relative a determinati concetti, che le pronunce cinesi dei caratteri; per questo motivo, quando si scrivono kanji insoliti o poco conosciuti, si usa annettere, in piccolo sopra il kanji stesso, la lettura del kanji in hiragana (se la lettura è giapponese) o in katakana (se la lettura è cinese).
In generale, anche se questa regola non è sempre seguita, la pronuncia cinese è impiegata quando due kanji sono
====Il romaji====
La lingua giapponese scritta recentemente include anche i caratteri latini (rōmaji). I caratteri latini possono essere utilizzati anche per la [[https://it.wikipedia.org/wiki/Sistema_Hepburn|traslitterazione]], secondo diversi metodi.
==Il wikibook==
|