Wikibooks:Babel/It-0: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1:
''<small>Questa pagina contiene istruzioni semplificate per gli utenti di
<div style="float:right; margin-left:8px; margin-bottom:8px;">__TOC__ </div>
Riga 10:
==Alemannisch==
*Wänn Du nach Pärsone suechssch, wo alemannisch redend, luäg doch i dr Kategorie [[:Categoria:Utenti als|Utenti als]] no. Fyr andäri Sproochä luäg i dr Kategorie [[:Categoria:Utenti per lingua|Utenti per lingua]].
*Wänn Du i dr italienischä
== عربي ==
Riga 27:
== Bahasa Indonesia ==
* Jika Anda ingin mencari orang yang bisa berbahasa Indonesia, lihat [[:Categoria:Utenti id]]. Untuk bahasa yang lain, lihat [[:Categoria:Utenti per lingua]].
* Jika anda adalah pengguna terdaftar di
== Brezhoneg ==
* Ma fell dit kavout tud a gomz brezhoneg, sell ouzh ar bajenn [[:Categoria:Utenti br]]. Evit ar yezhoù all, sell ouzh [[:Categoria:Utenti per lingua]].
* Ma'z out un implijer enrollet er
== Català ==
Riga 44:
== Deutsch ==
*Wenn du nach Personen suchst, die Deutsch sprechen, schaue in der Kategorie [[:Categoria:Utenti de|Utenti de]] nach. Für andere Sprachen siehe die Kategorie [[:Categoria:Utenti per lingua|Utenti per lingua]].
*Wenn du in der italienischen
== English ==
* If you want to find people who can speak English, browse [[:Categoria:Utenti en]]. For other languages, check out [[:Categoria:Utenti per lingua]].
* If you are a registered user in Italian
== Español ==
* Si quieres buscar personas que hablan español, consulta [[:Categoria:Utenti es]]. Para los demás idiomas, consulta [[:Categoria:Utenti per lingua]].
* Si eres un usuario registrado de la
== Esperanto ==
Riga 61:
== Euskara ==
* Euskaraz hitz egiten duten pertsonak aurkitu nahi badituzu, [[:Categoria:Utenti eu]] atalera jo. Beste hizkuntza guztietarako, [[:Categoria:Utenti per lingua]] ikusi.
* Italierazko
== Français ==
Riga 69:
== Furlan ==
* Se tu vuelis cjatâ personis che a cognossin il furlan, cjale [[:Categoria:Utenti fur]]. Par altris lenghis, cjale [[:Categoria:Utenti per lingua]].
* Se tu sês un utent regjistrât inte
== Gaeilge ==
Riga 81:
== Lumbàrt ==
* Se ta vörat catà föö di cristiàn ca parla in lumbàrt, schiscia [[:Categoria:Utenti lmo]]. Per i òltar lénguf, schiscia [[:Categoria: Utenti per lingua]].
* Se ta sét un cumpàgn da la
== 日本語 ==
Riga 102:
==Nederlands==
* Als je iemand zoekt die Nederlands spreekt, kijk dan in de categorie [[:Categoria:Utenti nl|Utenti nl]]. Voor andere talen, zie [[:Categoria:Utenti per lingua]].
* Als je een geregistreerde gebruiker van de Italiaanse
== Norsk ==
*Hvis du vil finne personer som kan norsk, sjekk [[:Categoria:Utenti no]]. For å finne brukere med andre språk, sjekk [[:Categoria:Utenti per lingua]].
*Hvis du er reigstrert på italiensk
== Polski ==
Riga 118:
== Română ==
* Dacă doriţi să găsiţi persoane care vorbesc limba română, deschideţi [[:Categoria:Utenti ro]]. Pentru alte limbi vorbite, verificaţi [[:Categoria:Utenti per lingua]].
* Dacă sunteţi utilizator înregistrat la
== Русский ==
Riga 126:
== Sardu ==
* Si ses chirchende personas k'ischit faeddare su Sardu, chirca in sa [[:Categoria:Utenti sc]]. Pro atteras limbas, abbaida sa [[:Categoria:Utenti per lingua]].
* Si ses unu cumpanzu registradu de sa
== Sicilianu ==
* Si 'bbo truvari cristiani ca parlanu u sicilianu, ha circari intra [[:Categoria:Utenti scn]]. Pi autri lingui a jiri ntâ [[:Categoria:Utenti per lingua]].
* Si ti rigistrasti nta la versioni italiana di
== Slovenščina ==
Riga 138:
== Suomi ==
* Jos haluat löytää suomea puhuvia käyttäjiä, selaile [[:Categoria:Utenti fi|luokkaa Utenti fi]]. Muut kielet löydät [[:Categoria:Utenti per lingua|luokasta Utenti per lingua]].
* Jos olet rekisteröitynyt italiankieliseen
== Svenska ==
* Om du vill hitta användare som kan svenska, klicka på [[:Categoria:Utenti sv]]. För andra språk, kolla in [[:Categoria:Utenti per lingua]].
* Om du är en registrerad användare på italienska
== Українська ==
Riga 158:
==<span lang=zh-min-nan>Bân-lâm-gú</span>==
*<span lang=zh-min-nan>Siat-sú lí beh chhōe ē-hiáu kóng Hō-ló-ōe ê lâng, chhiáⁿ-lâi [[:Categoria:Utenti zh-min-nan|Utenti zh-min-nan]] chit-tah. Nā-sī beh chhōe kóng kì-thaⁿ gí-giân ê lâng tiō ài-khì</span> [[:Categoria:Utenti per lingua]].
*<span lang=zh-min-nan>Lí nā-sī í-kēng tiàm Italia-gí
|