Biografie cristologiche/Il Cristo divino: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 47:
Questo ''Logos'' greco-ebraico serve da stazione intermedia per capire la transizione dall'idea messianica ebreo-palestinese a quella cristiana. Il pensiero cristiano sviluppandosi andò oltre al Figlio dell'Uomo ed identificò Gesù e ''Logos''. Si era già evoluto, tra gli ebrei greci, un corpo di pensiero del ''Logos'' a portata di mano dei cristiani per procedere ad identificare entrambi. La più chiara identificazione si riscontra nella prima frase del [[w:Quarto Vangelo|Quarto Vangelo]], ma nelle Lettere di Paolo la parola Cristo sembra usata come fosse un sinonimo di ''Logos''. Paolo afferma di avere ''conosciuto'' il Cristo personalmente. Quindi se l'identificazione è giustificata, il ''Logos'' del pensiero cristiano non era una semplice astrazione come poteva esserlo per Filone, specialmente perché i criteri principali della tradizione cristiana sostenevano che Gesù fosse vissuto in un dato tempo e una data epoca. Un cristiano poteva parlare di ''Logos'' come un fatto di esperienza, e non come una semplice costruzione mentale; e avrebbe asserito che il ''Logos''-Gesù risaputamente era vissuto in Galilea ed in Giudea in un periodo di tempo specifico, nato nell'ultimo anno di Erode e messo a morte durante il mandato di Ponzio Pilato quale Procuratore romano.<ref name="Logos"/>
Il Quarto Vangelo rende propone una chiara identificazione di ''Logos'' e Cristo. Inizia con le seguenti parole: "In principio era il ''Logos'', il ''Logos'' era presso Dio e il ''Logos'' era divino." ([https://www.biblegateway.com/passage/?search=giovanni%201&version=CEI;LND;BDG;NR1994 Giovanni 1:1]). La traduzione più frequente è: "La Parola era ''Dio''"; ci sono discussioni su quale sia
Immaginiamoci un ebreo greco, con la testa piena di pensieri simili a quelli di Filone d'Alessandria, che si imbatte in questa seconda asserzione, ma isolata dalla prima. Non solo un tale devoto ebreo non si sarebbe opposto, ma anzi, avrebbe dato il suo
==Note==
|