Guida maimonidea/Bibliografia: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 79:
====Suddivisione dei Libri====
La ''Mishneh Torah'' si suddivide in 14 Libri, che sono a loro volta suddivisi in Trattati, poi in Capitoli che contengono ''halakhot'' in forma di paragrafi:
*Libro della Conoscenza (''HaMadda`'')
#Fondamenta della Legge (''Yesodei ha-Torah'')
#Qualità etiche (''De'ot'')
#Studio della Torah (''Talmud Torah'')
#Idolatria (''Avodah Zarah'')
#Pentimento (''Teshuvah'')
*Libro dell'Amore (''Ahavah'')
#Recitazione dello [[w:Shemà|Shemà]]
#Preghiera e Benedizione Sacerdotale
#[[w:Tefillin|Tefillin]], [[w:Mezuzah|Mezuzah]] e Rotoli della Torah
Riga 92:
#Benedizioni
#Circoncisione
*Libro delle Stagioni (''Zemanim'')
#[[w:Shabbat|Shabbat]]
#Dominii uniti (''Eruvin'')
#Riposo al 10 di [[w:Tishri|Tishri]] (Giorno dell'Espiazione)
#Risposo nei Festival (''Yom Tov'')
#Pane lievitato e azimo (''Hametz u-Matza'')
#Corno, Capanne e Ramo di palma (''Shofar ve-Lulav ve-Sukkah'')
#Shekel dovuti al Tempio
#Santificazione della Luna Nuova
#Giorni di digiuno
#Megillah ([[w:Purim|Purim]]) e [[w:Hanukkah|Hanukkah]]
*Libro delle Donne (''Nashim'')
#Matrimonio (''Ishut'')
#Divorzio (''Geirushin'')
#Leggi del [[w:Levirato|Levirato]] (''Yibum va-Chalitzah'')
#Donne nubili (''Na'arah Betulah'')
#Donne infedeli ('Sotah'')
*Libro della Santità (''Kedushah'')
#Rapporti proibiti (''Issurei Biah'')
#Cibi proibiti (''Ma'akhalot Assurot'')
#[[w:Shechitah|Macellazione rituale (''Shechitah'')]]
*Libro delle Asseverazioni (''Hafla'ah'')
#Giuramenti (''Nedarim'')
#Voti (''Shevuot'')
#[[w:Nazireato|Nazireato]] (''Nezirot'')
#Valutazione e Consacrazioni (''Erachin'')
*Libro dell'Agricoltura (''Zera'im'')
#Tipi diversi (''Kilayim'', miscele proibite)
#Donativi ai poveri (''Aniyim'')
#Offerte del raccolto (''Terumot'')
#Decima (''Maaser'')
#Seconda decima e Frutti del Quarto Anno (''Sheini'')
#Primi frutti e altre offerte sacerdotali (''Bikurim'')
#Anni sabbatici e giubilei (''Shemittah'')
*Libro del Servizio al Tempio (''Avodah'')
#[[w:Tempio di Gerusalemme|Tempio]] (''Hilchot Bet habechirah'', הִלְכּוֹת בֵּית הַבְּחִירָה)
#Utensili del Tempio e [[w:Kohen|Officianti]] (''Hilchot k'lei hamikdash'', הִלְכּוֹת כְּלִי הַמִּקְדָּשׁ והעובדים בו)
#Entrata del Santuario (''Hilchot bi'at hamikdash'', הִלְכּוֹת בִּיאַת הַמִּקְדָּשׁ)
#Entrata del Santuario
#Cose proibite all'Altare (''Hilchot issurei hamizbe'ach '', הִלְכּוֹת איסורי מזבח)
#Procedure sacrificali (''Hilchot ma'aseh hakorbanot'', הִלְכּוֹת מעשה הקרבנות)
#Offerte quotidiane e addizionali (''Hilchot temidim umusafim '', הִלְכּוֹת תמידין ומוספין)
#Offerte divenute inadatte (''Hilchot pesule hamukdashim '', הִלְכּוֹת פסולי המוקדשין)
#Giorno dell'Espiazione ([[w:Yom Kippur|Yom Kippur]] — ''Hilchot avodat Yom hakippurim '', הִלְכּוֹת עבודת יום הכיפורים)
#Infrazione (''Hilchot me'ilah '', הִלְכּוֹת מעילה)
#Infrazione
[[File:Misnetorah-1vol-menukad.gif|thumb|1º volume della ''Mishneh Torah'']]
*Libro delle Offerte (''Korbanot'')
#Offerte di [[w:Pesach|Pesach]] (''Hilchot Korban Pesach '', הִלְכּוֹת קרבן פסח)
#Offerte festive (''Hilchot Chagigah'', הִלְכּוֹת חגיגה)
#Primizie (''Hilchot Bechorot'', הִלְכּוֹת בכורות)
#Primizie
#Offerte per trasgressioni commesse erroneamente (''Hilchot Shegagot'', הִלְכּוֹת שגגות)
#Coloro la cui espiazione non è completa (''Hilchot Mechussarey Kapparah'', הִלְכּוֹת מחוסרי כפרה)
#Offerte sostituite (''Hilchot Temurah'', הִלְכּוֹת תמורה)
*Libro della Purezza, o Purificazione (''Sefer Taharah'', ספר טהרה)
#Impurità di cadavere (''Hilchot Tumat Met'', הִלְכּוֹת טומאת מת)
#La [[w:Giovenca Rossa|Giovenca Rossa]] (''Hilchot Para Aduma'', הִלְכּוֹת פרה אדומה)
#Impurità da lebbra ('Hilchot Tumat Zara’at'', הִלְכּוֹת טומאת צרעת)
#Coloro che rendono impuro un giaciglio o un sedile (''Hilchot Metamei Mischkaw u-Moschaw'', הִלְכּוֹת מטמאי משכב ומושב)
#Altre impurità (''Hilchot She’ar Avot haTumot'', הִלְכּוֹת שאר אבות הטומאות)
#Altre impurità
#Impurità del cibo (''Hilchot Tumat Ochalin'', הִלְכּוֹת טומאת אוכלין)
#Utensili (''Hilchot Kelim '', הִלְכּוֹת כלים)
#Utensili
#Vasche per immersione (''Hilchot Mikvaot'', הִלְכּוֹת מקואות)
*Libro degli Illeciti (''Sefer Nezikin'', ספר נזיקין)
#Danni da beni mobili (''Hilchot Nizqei Mamon'', הִלְכּוֹת נזקי ממון)
#Furto (''Hilchot Geneivah'', הִלְכּוֹת גניבה)
#Furto
#Rapina e Proprietà perduta (''Hilchot Gezeilah vAvidah'', הִלְכּוֹת גזילה ואבידה)
#Ferimento e danno/lesione (''Hilchot Hovel uMaziq'', הִלְכּוֹת חובל ומזיק)
#Omicidio e Tutela della vita (''Hilchot Rotzeah uShmirat Nefesh'', הִלְכּוֹת רוצח ושמירת נפש)
*Libro dell'Acquisizione ('' Sefer Qinyan'', ספר קנין)
#Acquisto e doni (''Hilchot Mechirah'', הִלְכּוֹת מכירה)
#Vicini (''Hilchot Zechiyah uMatanah'', הִלְכּוֹת זכייה ומתנה)
#Vicini
#Agenti e soci (''Hilchot Sh’chenim'', הִלְכּוֹת שכנים)
#Agenti e soci
#Schiavi (''Hilchot Shluhin v’Shutafin'', הִלְכּוֹת שלוחין ושותפין)
#Schiavi
*Libro dei Diritti Civili (''Sefer Mishpatim'', ספר משפטים)
#Ingaggiare ('' Hilchot Schirut '', הִלְכּוֹת שכירות)
#Ingaggiare
#Mutuare e depositare (''Hilchot Sheilah uPiqadon'', הִלְכּוֹת שאלה ופקדון)
#Creditore e debitore ('' Hilchot Malveh v’Loveh '', הִלְכּוֹת מלוה ולוח)
#Appelli (''Hilchot To’en v’Nit’an'', הִלְכּוֹת טוען ונטען)
#Appelli
#Eredità ('' Hilchot Nahalot '', הִלְכּוֹת נחלות)
#Eredità
*Libro dei Giudici ('' Sefer Shoftim '', ספר שופטים)
#[[w:Sinedrio|Sinedrio]] ('' Hilchot Sanhedrin '', הִלְכּוֹת סנהדרין והעונשין המסורים להם)
#[[w:Sinedrio|Sinedrio]]
#Prove ('' Hilchot ‘Edut '', הִלְכּוֹת עדות)
#Prove
#Ribelli ('' Hilchot Mamrim '', הִלְכּוֹת ממרים)
#Ribelli
#Lutto ('' Hilchot Evel '', הִלְכּוֹת אבל)
#Lutto
#Re e loro guerre ('' Hilchot Melachim uMilhamoteyhem '', הִלְכּוֹת מלכים ומלחמותיהם)
#Re e loro guerre
[[File:RambamPocket.jpg|thumb|upright=1.6|Una moderna edizione tascabile della ''Mishneh Torah'' con annotazioni.]]
;<small>''Versioni in inglese''<nowiki>:</nowiki></small>