Guida maimonidea/La forza di Maimonide: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
preparazione della pagina e immagine
 
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{Guida maimonidea}}
[[File:Maimonides stamp 1953.jpg|thumb|250px|left|Francobollo israeliano con immagine di Maimonide ("Rav Moses ben Maimon, RAMBAM" in ebraico)<ref>Francobollo israeliano emesso perin iloccasione del Settimo Congresso Internazionale sulla Storia della Scienza a Gerusalemme, 1953.</ref>]]
 
La vita di Maimonide è tra le meglio documentate di qualsiasi altro personaggio del mondo ebraico medievale. Lettere, [[w:responsa|''responsa'']], e frammenti rinvenuti nella [[w:Geniza del Cairo|Geniza del Cairo]] ci forniscono una rara visione della sua vita e del suo mondo interiore. Col tempo, i ''responsa'' dei grandi [[w:Halakhah|halakhisti]] subiscono un processo redazionale che li priva delle proprie dimensioni personalizzate e narrative. Poiché i ''responsa'' tipicamente servono quali precedenti halakhici (come nella casistica), essi acquisiscono una qualità generalizzata, impersonale. I nomi propri vengono rimpiazzati da "Ruben" e "Simone" o "Ploni" e "Almoni" (cioè, l'equivalente di Tizio e Caio), ed i colori brillanti e spicifici dell'episodio esaminato vengono offuscati col passare del tempo, nella trasmissione del ''responsum''. I ''responsa'' e le lettere di Maimonide non subirono questa sorte editoriale, e mantengono la loro freschezza originale.<ref name="Halbertal2">[http://books.google.co.uk/books/about/Maimonides.html?id=9ByNmgEACAAJ&redir_esc=y Moshe Halbertal, ''Maimonides: Life and Thought''], Princeton University Press, 2013, pp. 74-91.</ref> Riflettono un'interazione vivida e complessa, e indicano una ricchezza di inferenze psicologiche e istituzionali. La rinomanza di Maimonide come personalità unica e singolare ha fornito ai suoi scritti una forte protezione contro le ingerenze di redattori e copisti, e lo stesso si può dire dei documenti conservati nella Geniza. Proprio perché la Geniza non è un archivio ufficiale, ha conservato resoconti di quel mondo come era veramente, senza il bisogno di intermediari per mantenerlo nella memoria collettiva delle generazioni successive.<ref name="Ruda">[http://books.google.co.uk/books?id=8OISKHHuUIkC&dq=Rudavsky,+T.+M.,+%27%27Maimonides%27%27+(Blackwell+Great+Minds)+,+Wiley-Blackwell,+2010&source=gbs_navlinks_s T. M. Rudavsky, ''Maimonides'' (Blackwell Great Minds)] , Wiley-Blackwell, 2010, pp. 1-35.</ref>
 
Pur tuttavia, nonostante questa abbondanza di dati, c'è un ampio divario tra l'impressione convenzionale di Maimonide e la sua personalità rivelata dalle lettere e dai frammenti della Geniza. Il divario risulta dalla immagine diffusa di Maimonide come intellettuale e razionalista. L'aggettivo "intellettuale" è solo di uso limitato nel caratterizzare la sua ''oeuvre'', e non contribuisce affatto a comprendere la sua personalità.<ref name="Halbertal2"/> Il termine propone un uomo al controllo delle proprie emozioni e privo di passione; un uomo freddo, elitista e privo di umorismo; un uomo che suscita stima ma non amore. Tuttavia le fonti scritte rivelano una personalità totalmente differente. La grave depressione che lo afflisse per un anno dopo la morte del fratello, ed il lutto che ne conseguì, durato almeno otto anni, non sono certo caratteristici di un uomo freddo e stoico. La personalità di Maimonide ebbe una vena sensibile, delicata e vulnerabile — componenti che sono difficili da valutare a causa della sua immagine principale come uomo quasi troppo perfetto per essere avvicinato.<ref name="Halbertal2"/><ref name="Ruda"/>
 
Certamente, il modo proprio di Maimonide di esprimersi ha contribuito alla sua immagine di genio distante, a volte arrogante o persino duro, severo. E sicuramente egli non fu tollerante di ciò che considerava errore, specialmente quando coinvolgeva concetti religiosi e scientifici che voleva sradicare. Sulle grandi questioni della natura della tradizione ebraica, la sua posizione basilare rispetto al suo ambiente era di conflitto e lotta.
 
==Note==