Inglese/Appendice1: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 3:
===Tavola dei verbi irregolari===
{| class="wikitable"
!Infinity
!Simple Past
!Past Participle
!Infinito
|-
|[[wikt:abide|abide]]
|abided_abode
|abided_abidden
|'''subire, sopportare, soffrire'''
|-
|[[wikt:arise|arise
|arose
|arisen
|'''sorgere'''
|-
|[[wikt:awake|awake
|awoke
|awoken
|'''destare, svegliare'''
|-
|[[wikt:be|be
|was_were
|been
|'''essere'''
|-
|[[wikt:bear|bear
|bore
|born_borne
|'''essere nato, portare'''
|-
|[[wikt:beat|beat
|beat
|beaten
|'''battere'''
|-
|[[wikt:become|become
|became
|become
|'''diventare'''
|-
|[[wikt:befall|befall
|befell
|befallen
|'''accadere'''
|-
|[[wikt:begin|begin
|began
|begun
|'''cominciare'''
|-
|[[wikt:bend|bend
|bent
|bent
|'''piegare, piegarsi'''
|-
|[[wikt:bite|bite
|bit
|bitten
|'''mordere'''
|-
|[[wikt:bleed|bleed
|bled
|bled
|'''sanguinare'''
|-
|[[wikt:blow|blow
|blew
|blown
|'''soffiare'''
|-
|[[wikt:break|break
|broke
|broken
|'''rompere'''
|-
|[[wikt:breed|breed
|bred
|bred
|'''allevare, riprodursi'''
|-
|[[wikt:bring|bring
|brought
|brought
|'''portare'''
|-
|[[wikt:broadcast|broadcast
|broadcast_broadcasted
|broadcast_broadcasted
|'''trasmettere'''
|-
|[[wikt:build|build
|built
|built
|'''costruire'''
|-
|[[wikt:burn|burn
|burned/burnt
|burned/burnt
|'''bruciare'''
|-
|[[wikt:buy|buy
|bought
|bought
|'''comperare'''
|-
|[[wikt:catch|catch
|caught
|caught
|'''afferrare'''
|-
|[[wikt:choose|choose
|chose
|chosen
|'''scegliere'''
|-
|[[wikt:come|come
|came
|come
|'''venire'''
|-
|[[wikt:cost|cost
|cost
|cost
|'''costare'''
|-
|[[wikt:cut|cut
|cut
|cut
|'''tagliare'''
|-
|[[wikt:deal|deal
|dealt
|dealt
|'''trattare'''
|-
|[[wikt:do|do
|did
|done
|'''fare'''
|-
|[[wikt:draw|draw
|drew
|drawn
|'''disegnare'''
|-
|[[wikt:dream|dream
|dreamt_dreamed
|dreamt_dreamed
|'''sognare'''
|-
|[[wikt:drink|drink
|drank
|drunk
|'''bere'''
|-
|[[wikt:drive|drive
|drove
|driven
|'''guidare'''
|-
|[[wikt:eat|eat
|ate
|eaten
|'''mangiare'''
|-
|[[wikt:fall|fall
|fell
|fallen
|'''cadere'''
|-
|[[wikt:feed|feed
|fed
|fed
|'''nutrire'''
|-
|[[wikt:feel|feel
|felt
|felt
|'''sentire'''
|-
|[[wikt:fight|fight
|fought
|fought
|'''combattere'''
|-
|[[wikt:find|find
|found
|found
|'''trovare'''
|-
|[[wikt:fly|fly
|flew
|flown
|'''volare'''
|-
|[[wikt:forbid|forbid
|forbade
|forbidden
|'''proibire'''
|-
|[[wikt:forget|forget
|forgot
|forgotten
|'''dimenticare'''
|-
|[[wikt:forgive|forgive
|forgave
|forgiven
|'''perdonare'''
|-
|[[wikt:freeze|freeze
|froze
|frozen
|'''gelare'''
|-
|[[wikt:get|get
|got
|got/gotten
|'''ottenere, diventare'''
|-
|[[wikt:give|give
|gave
|given
|'''dare'''
|-
|[[wikt:go|go
|went
|gone
|'''andare'''
|-
|[[wikt:grow|grow
|grew
|grown
|'''crescere, coltivare'''
|-
|[[wikt:have|have
|had
|had
|'''avere'''
|-
|[[wikt:hear|hear
|heard
|heard
|'''udire'''
|-
|[[wikt:hide|hide
|hid
|hidden
|'''nascondere'''
|-
|[[wikt:hit|hit
|hit
|hit
|'''colpire'''
|-
|[[wikt:hold|hold
|held
|held
|'''tenere'''
|-
|[[wikt:hurt|hurt
|hurt
|hurt
|'''far male'''
|-
|[[wikt:keep|keep
|kept
|kept
|'''tenere, trattenere'''
|-
|[[wikt:know|know
|knew
|known
|'''sapere, conoscere'''
|-
|[[wikt:lean|lean
|leant
|leant
|'''pendere'''
|-
|[[wikt:learn|learn
|learned_learnt
|learned_learnt
|'''imparare'''
|-
|[[wikt:leave|leave
|left
|left
|'''lasciare, partire'''
|-
|[[wikt:lend|lend
|lent
|lent
|'''prestare'''
|-
|[[wikt:let|let
|let
|let
|'''permettere/lasciare'''
|-
|[[wikt:(down)lie|lie
|lay
|lain
|'''sdraiarsi'''
|-
|[[wikt:light|light
|lit
|lit
|'''accendere'''
|-
|[[wikt:lose|lose
|lost
|lost
|'''perdere'''
|-
|[[wikt:make|make
|made
|made
|'''fare'''
|-
|[[wikt:mean|mean
|meant
|meant
|'''significare'''
|-
|[[wikt:meet|meet
|met
|met
|'''incontrare, conoscere'''
|-
|[[wikt:pay|pay
|paid
|paid
|'''pagare'''
|-
|[[wikt:put|put
|put
|put
|'''mettere'''
|-
|[[wikt:read|read
|read
|read
|'''leggere'''
|-
|[[wikt:ride|ride
|rode
|ridden
|'''cavalcare, montare'''
|-
|[[wikt:ring|ring
|rang
|rung
|'''squillare'''
|-
|[[wikt:rise|rise
|rose
|risen
|'''aumentare, sorgere'''
|-
|[[wikt:run|run
|ran
|run
|'''correre'''
|-
|[[wikt:say|say
|said
|said
|'''dire'''
|-
|[[wikt:see|see
|saw
|seen
|'''vedere'''
|-
|[[wikt:sell|sell
|sold
|sold
|'''vendere'''
|-
|[[wikt:send|send
|sent
|sent
|'''inviare'''
|-
|[[wikt:shake|shake
|shook
|shaken
|'''scuotere'''
|-
|[[wikt:shine|shine
|shone
|shone
|'''risplendere'''
|-
|[[wikt:shoot|shoot
|shot
|shot
|'''sparare'''
|-
|[[wikt:show|show
|showed
|shown_showed
|'''mostrare'''
|-
|[[wikt:shut|shut
|shut
|shut
|'''chiudere'''
|-
|[[wikt:sing|sing
|sang
|sung
|'''cantare'''
|-
|[[wikt:sink|sink
|sank_sunk
|sunk
|'''affondare'''
|-
|[[wikt:sit|sit
|sat
|sat
|'''sedersi'''
|-
|[[wikt:sleep|sleep
|slept
|slept
|'''dormire'''
|-
|[[wikt:smell|smell
|smelled_smelt
|smelled_smelt
|'''odorare'''
|-
|[[wikt:speak|speak
|spoke
|spoken
|'''parlare'''
|-
|[[wikt:spend|spend
|spent
|spent
|'''spendere'''
|-
|[[wikt:stamd|stand
|stood
|stood
|'''stare in piedi'''
|-
|[[wikt:steal|steal
|stole
|stolen
|'''rubare'''
|-
|[[wikt:sting|sting
|stung
|stung
|'''pungere'''
|-
|[[wikt:strike|strike
|struck
|struck
|'''colpire'''
|-
|[[wikt:swear|swear
|swore
|sworn
|'''giurare'''
|-
|[[wikt:swim|swim
|swam
|swum
|'''nuotare'''
|-
|[[wikt:take|take
|took
|taken
|'''prendere, portare'''
|-
|[[wikt:teach|teach
|taught
|taught
|'''insegnare'''
|-
|[[wikt:tell|tell
|told
|told
|'''dire'''
|-
|[[wikt:think|think
|thought
|thought
|'''pensare'''
|-
|[[wikt:throw|throw
|threw
|thrown
|'''gettare'''
|-
|[[wikt:understand|understand
|understood
|understood
|'''comprendere'''
|-
|[[wikt:wake|wake
|woke
|woken
|'''svegliare'''
|-
|[[wikt:wax|wax
|waxed
|waxed_waxen
|'''diventare'''
|-
|[[wikt:wear|wear
|wore
|worn
|'''indossare'''
|-
|[[wikt:win|win
|won
|won
|'''vincere'''
|-
|[[wikt:write|write
|wrote
|written
|'''scrivere'''
|}
|