Wikibooks

Primierotto/Essere ed avere: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedente
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Nessun oggetto della modifica
 
Riga 121:
Si può facilmente notare che, secondo le coniugazioni regolari, il verbo avere si comporta come se fosse il verbo (inesistente) ''are''.
 
D'ora in avanti escluderemo la forma errata presentante la '''A''' e la '''E''' e la ancora più recentemente introdotta '''V''' (per esempio "''voi avèđe''" invece del corretto "''voi èđeaèđe''"). Questo errore è stato introdottoindotto appunto dall'"avere" italiano.
 
=== Tempi indicativi ===
Riga 135:
| El/Ela el/la || à || à bu
|-
| Noi || ón/aón || ón/aón bu
|-
| Voi || éaé || éaé bu
|-
| Lori/Lore i/le || à || à bu
Riga 146:
! !! Imperfetto !! Trapassato prossimo
|-
| Mi || éaé || éaé bu
|-
| Ti ti || éiaéi || éiaéi bu
|-
| El/Ela el/la || éaaéa || éaaéa bu
|-
| Noi || èneaène || èneaène bu
|-
| Voi || èđeaèđe || èđeaèđe bu
|-
| Lori/Lore i/le || éaaéa || éaaéa bu
|}
 
Riga 163:
! !! Futuro !! Futuro anteriore
|-
| Mi || aròaerò || aròaerò bu
|-
| Ti ti || aràaerà || aràaerà bu
|-
| El/Ela el/la || aràaerà || aràaerà bu
|-
| Noi || arónaerón || arónaerón bu
|-
| Voi || aréaeré || aréaeré bu
|-
| Lori/Lore i/le || aràaerà || aràaerà bu
|}
 
Riga 185:
| Che ti ti || àpi || àpi bu
|-
| Che el/ela el/la || àpe/àve || àpe/àve bu
|-
| Che noi || óneaóne || óneaóne bu
|-
| Che voi || éđeaéđe || éđeaéđe bu
|-
| Che lori/lore i/le || àpe/àve || àpe/àve bu
|}
 
Riga 198:
! !! Imperfetto !! Trapassato
|-
| Che mi || éseaése || éseaése bu
|-
| Che ti ti || ésiaési || ésiaési bu
|-
| Che el/ela el/la || éseaése || éseaése bu
|-
| Che noi || esèneaesène || esèneaesène bu
|-
| Che voi || esèđeaesèđe || esèđeaesèđe bu
|-
| Che lori/lore i/le || éseaése || éseaése bu
|}
 
Riga 217:
! !! Presente !! Passato
|-
| Mi || arìeaerìe || arìeaerìe bu
|-
| Ti ti || arìsiaerìsi || arìsiaerìsi bu
|-
| El/Ela el/la || arìeaerìe || arìeaerìe bu
|-
| Noi || arìseneaerìsene || arìseneaerìsene bu
|-
| Voi || arìseđeaerìseđe || arìseđeaerìseđe bu
|-
| Lori/Lore i/le || arìeaerìe || arìeaerìe bu
|}
Come si può notare il condizionale è uguale a quello del verbo essere con la differenza della mancanza della ''S'' iniziale e, ovviamente, delladei diversaparticipi particellapassati ''stat'' e ''bu''.
 
=== Tempi invariabili ===
Riga 237:
! Infinito !! Infinito passato !! Participio passato
|-
| ÉrAér || ÉrAér bu || Bu<ref>Negli anni più recenti è entrato in uso il termine ''aést'' o ''ést'', ma che è una chiara influenza italiana e non è corretta.</ref>
|}
 
Estratto da "https://it.wikibooks.org/wiki/Primierotto/Essere_ed_avere"