Russo/Lezione 11: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 5:
 
=Futuro=
 
A seconda dell'aspetto verbale (perfettivo o imperfettivo), la coniugazione viene effettuata utilizzando l'ausiliario быть (essere) al futuro, seguito dall'infinito. Per i verbi di aspetto perfettivo il futuro segue la coniugazione del verbo al tempo presente, mentre per i verbi di aspetto imperfettivo si utilizza l'ausiliario.
 
A seconda del contesto che si vuole dare alla frase si utilizza un diverso aspetto verbale:
* per azioni terminate, delle quali si discute il risultato si utilizza il perfettivo
* per azioni in svolgimento nel momento in cui si parla si utilizza l'imperfettivo
 
 
{|{{prettytable}}
| || '''Imperfettivo''' || '''Perfettivo'''
|-
|1<sup>a</sup> singolare || буду говорить|| скажу
|-
|2<sup>a</sup> singolare || будешь говорить|| скажешь
|-
|3<sup>a</sup> singolare || будет |говорить|| скажет
|-
|1<sup>a</sup> plurale || будем говорить|| скажем
|-
|2<sup>a</sup> plurale || будете говорить|| скажете
|-
|3<sup>a</sup> plurale || будут говорить|| скажут
|}
 
 
I verbi говорить e сказать hanno lo stesso significato in russo, ma differenti utilizzi a seconda degli ambiti. La differenza sopra mostrata è simile a quella che si trova nei verbi coniugati al passato.
 
=Verbi riflessivi=
=Aggettivi=